Asha Bhosle - Kaise Unko Paoon Aali - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Asha Bhosle - Kaise Unko Paoon Aali




Kaise Unko Paoon Aali
How Could I Reach You?
Kaise kaise unko pau aali,
How could I reach you,
Kaise unko pau aali kaise unko pau,
How could I reach you, how could I reach you,
Kaise unko pau aali,
How could I reach you,
Kaise unko pau ve aasu ban kar mere,
How could I reach you, becoming your tears,
Ve aasu ve aasu ban kar mere is karan dhul dhul jate,
My tears, my tears becoming you, that's why I'm fading away,
Is karan dhul dhul jate in palko ke bandhan me mai,
That's why I'm fading away in the embrace of these eyelashes,
In palko ke bandhan me mai,
In the embrace of these eyelashes,
Bandh bandh pachtau kaise unko pau aali kaise unko pau kaise unko pau aali kaise unko pau ve tarak bala ki,
Bound, bound, regretting how could I reach you, how could I reach you, how could I reach you, how could I reach you, like a star in the sky,
Ve tarak bala ki aplak chitawn ban jate hai, ve tarak bala ki aplak chitawn ban jate hai jisme unki chaya bhi mai jisme unki chaya bhi mai,
Like a star in the sky, my eyes become filled with you, like a star in the sky, my eyes become filled with you, in them even your shadow am I, even your shadow am I,
Chu na saku apnaau kaise unko pau aali, kaise unko pau kaise unko pau aali,
But can't touch you, can't embrace you, how could I reach you, how could I reach you, how could I reach you,
Kaise unko pau.
How could I reach you.





Writer(s): Jaidev, Mahadevi Varma


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.