Paroles et traduction Asha Bhosle - Kaise Unko Paoon Aali

Kaise Unko Paoon Aali

Kaise kaise unko pau aali,
Kaise unko pau aali kaise unko pau,
Kaise unko pau aali,
Kaise unko pau ve aasu ban kar mere,
Ve aasu ve aasu ban kar mere is karan dhul dhul jate,
Is karan dhul dhul jate in palko ke bandhan me mai,
In palko ke bandhan me mai,
Bandh bandh pachtau kaise unko pau aali kaise unko pau kaise unko pau aali kaise unko pau ve tarak bala ki,
Ve tarak bala ki aplak chitawn ban jate hai, ve tarak bala ki aplak chitawn ban jate hai jisme unki chaya bhi mai jisme unki chaya bhi mai,
Chu na saku apnaau kaise unko pau aali, kaise unko pau kaise unko pau aali,
Kaise unko pau.

Как мне достичь его, любимый?

Как же мне достичь его, любимый?
Как мне достичь его, как мне достичь его?
Как же мне достичь его, любимый?
Как мне достичь его... превращаясь в слезы,
Превращаясь в слезы, в слезы, я исчезаю из-за этого,
Я исчезаю из-за этого, в плену своих ресниц,
В плену своих ресниц,
Скорбно вздыхаю, как мне достичь его, любимый? Как мне достичь его? Как мне достичь его, любимый? Как мне достичь его... Он, словно звезда,
Он, словно звезда, становится немигающим взглядом, он, словно звезда, становится немигающим взглядом, в котором вижу его тень, в котором вижу его тень,
Которую не могу коснуться, как мне достичь его, любимый? Как мне достичь его? Как мне достичь его, любимый?
Как мне достичь его?