Paroles et traduction Asha Bhosle - Le Gayee Le Gayee

Le Gayee Le Gayee

Tu ru ru...
Mujhko hui na khabar
Chori chori chhup chhup kar
Mujhko hui na khabar
Chori chori chhup chhup kar
Kab pyaar ki pehli nazar
Hay
Le gayee le gayee
Dil le gayee le gayee
Le gayee le gayee
Dil le gayee le gayee
Mujhko hui na khabar
Chori chori chhup chhup kar
Kab pyaar ki pehli nazar
Hay
Le gayee le gayee (hy hey)
Dil le gayee le gayee (hy hey)
Le gayee le gayee (hy hey)
Dil le gayee le gayee (hy hey)
Le gayee le gayee (hy hey)
Dil le gayee le gayee
Pyaar ki pehli pehli
Is aankhmicholi mein
Hay
Pyaar ki pehli pehli is aankhmicholi mein
Bin soche ja baithi main nainon ki doli mein
Ab lagta hai mujhko darrre
Chori chori chhup chhup kar
Kab pyaar ki pehli nazar
Hay
Le gayee le gayee (hy hey)
Dil le gayee le gayee (hy hey)
Le gayee le gayee (hy hey)
Dil le gayee le gayee (hy hey)
Le gayee le gayee (hy hey)
Bikhri bikhri zulfein
Ye behki behki chaal
Haan
Bikhri bikhri zulfein ye behki behki chaal
Haal ye mera dekhenge poochhenge log sawaal
Abhi jaoon main kaise ghar
Chori chori chhup chhup kar
Kab pyaar ki pehli nazar
Hay
Le gayee le gayee (hy hey)
Dil le gayee le gayee (hy hey)
Le gayee le gayee (hy hey)
Dil le gayee le gayee (hy hey)
Le gayee le gayee (hy hey)
Mujhko hui na khabar
Chori chori chhup chhup kar
Kab pyaar ki pehli nazar
Hay
Le gayee le gayee (hy hey)
Dil le gayee le gayee (hy hey)
Le gayee le gayee (hy hey)
Dil le gayee le gayee (hy hey)
Le gayee le gayee (hy hey)
Dil le gayee le gayee (hy hey)
Le gayee le gayee (hy hey)
Dil le gayee le gayee (hy hey)
Le gayee le gayee (hy hey)
Dil le gayee le gayee (hy hey)
Mujhko hui na khabar
Chori chori chhup chhup kar
Hay
Arey mujhko hui na khabar
Chori chori chhup chhup kar
Kab pyaar ki pehli nazar
Hay
Le gayee le gayee (hy hey)
Dil le gayee le gayee (hy hey)
Are le gayee le gayee (hy hey)
Dil le gayee le gayee (hy hey)
Le gayee le gayee (hy hey)
Dil le gayee le gayee

Le Gayee Le Gayee

Drum drum...
I didn't know
Secretly and stealthily
I didn't know
Secretly and stealthily
When love's first glance
Oh
Took it away, took it away
It took my heart away
It took it away
It took my heart away
I didn't know
Secretly and stealthily
When love's first glance
Oh
It took it away, it took it away
It took my heart away
It took it away
It took my heart away
Took it away
It took my heart away
Love's first, first
In this game of peek-a-boo
Oh
Love's first, first, in this game of peek-a-boo
I sat in the palanquin of my eyes without thinking
Now I'm scared
Secretly and stealthily
When love's first glance
Oh
It took it away, it took it away
It took my heart away
It took it away
It took my heart away
Took it away
My hair is flowing
This playful sway
Yes
My hair is flowing, this playful sway
People will see this state of mine and ask questions
How can I go home now?
Secretly and stealthily
When love's first glance
Oh
It took it away, it took it away
It took my heart away
It took it away
It took my heart away
Took it away
I didn't know
Secretly and stealthily
When love's first glance
Oh
Took it away, it took it away
It took my heart away
It took it away
It took my heart away
Took it away
It took my heart away
Took it away
It took my heart away
Took it away
It took my heart away
I didn't know
Secretly and stealthily
Oh
Hey, I didn't know
Secretly and stealthily
When love's first glance
Oh
Took it away, it took it away
It took my heart away
Hey, it took it away, it took it away
It took my heart away
Took it away
It took my heart away