Paroles et traduction Asha Bhosle - Lekar Hum Diwana Dil

Lekar Hum Diwana Dil

Lekar hum deewaanaa dil firate hain manjil manjil
Lekar hum deewaanaa dil firate hain manjil manjil
Kahee to pyaare, kisee kinaare, mil jaao tum andhere ujaale
Lekar hum deewaanaa dil firate hain manjil manjil
Jis galee ke tum us galee ke hum par ye majabooreeyaa yahaa
Tum yahee kahee, hum yahee kahee, fir bhee ye dooriyaa yahaa
Waah ree duniyaan, duniyaan tere jalawe hain niraale
Lekar hum deewaanaa dil firate hain manjil manjil
Kahee to pyaare, kisee kinaare, mil jaao tum andhere ujaale
Lekar hum deewaanaa dil firate hain manjil manjil
Too kahee rahe, yoo lage muze, mere dil ke paas hain yahaa
Maangoo teree khair, aa tere bagair, dil meraa udaas hain yahaa
Aajaa, aajaa, aajaa hum ko seene se lagaa le
Lekar hum deewaanaa dil firate hain manjil manjil
Kahee to pyaare, kisee kinaare, mil jaao tum andhere ujaale
Lekar hum deewaanaa dil firate hain manjil manjil.

Driven With My Crazy Heart

Driven with my crazy heart, I wander from place to place
Driven with my crazy heart, I wander from place to place
Dear, somewhere, on some shore, come find me in the darkness, in the light
Driven with my crazy heart, I wander from place to place
In the street where you are, in the street where I am, this is our fate here
You are there, I am here, yet still this distance between us here
What a world, what a world, your tricks are really strange
Driven with my crazy heart, I wander from place to place
Dear, somewhere, on some shore, come find me in the darkness, in the light
Driven with my crazy heart, I wander from place to place
You are far away, yet it feels like you are so near my heart
I ask for your well-being, without you here, my heart is heavy
Come, come, come, embrace me tightly
Driven with my crazy heart, I wander from place to place
Dear, somewhere, on some shore, come find me in the darkness, in the light
Driven with my crazy heart, I wander from place to place.