Asha Bhosle - Pyar Karne Wale - Shaan / Soundtrack Version - traduction des paroles en allemand
Asha Bhosle Pyar Karne Wale - Shaan / Soundtrack Version

Pyar Karne Wale - Shaan / Soundtrack Version

Asha Bhosle




Pyar Karne Wale - Shaan / Soundtrack Version
Pyar Karne Wale - Shaan / Soundtrack Version
Pyaar karanewaale, pyaar karate hain shaan se
Die Liebenden lieben mit Würde
Jeete hain shaan se, marate hain shaan se
Sie leben mit Würde, sie sterben mit Würde
Lete hain kisee kaa jo naam un ko hajaaro salaam
Wenn sie jemandes Namen nehmen, tausend Grüße an sie
Kabhee rukate nahee, kahee zukate nahee, chaahe kuchh bhee ho anjaam
Sie halten nie an, sie weichen nie ab, egal was das Schicksal bringt
Yaar kee galee se gujarate hain shaan se
Sie gehen durch die Gasse des Geliebten mit Würde
Rastaa naheen aasaan denaa padataa hain imtihaan
Der Weg ist nicht einfach, sie müssen Prüfungen bestehen
Ye hain dil kee lagee, ye naheen dillagee, aate hain kaee tufaann
Das ist eine Herzensangelegenheit, keine Laune, viele Stürme kommen
Wo doob ke fir ubharate hain shaan se
Doch sie tauchen unter und erheben sich wieder mit Würde




Writer(s): Anand Bakshi, Rahul Dev Burman
Asha Bhosle - Master Blaster - Asha Bhosle
Album
Master Blaster - Asha Bhosle
date de sortie
01-01-2012

1 Nahin Nahin Abhi Nahin - From "Jawani Diwani"
2 Dillagi Ne Di Hawa - From "Dostana"
3 Pyar Mein Dil Pe Maar De Goli - Mahaan / Soundtrack Version
4 Maine Tujhe Manga - Deewaar / Soundtrack Version
5 Aati Rahengi Baharen - Part I / Kasme Vaade / Soundtrack Version
6 Jaane Do Naa - From "Saagar"
7 Mera Pyar Shalimar - Shalimar / Soundtrack Version
8 Yeh Vaada Raha - Yeh Vaada Raha / Soundtrack Version
9 Bolo Bolo Kuchh To Bolo - Zamaane Ko Dikhana Hai / Soundtrack Version
10 Pyar Karne Wale - Shaan / Soundtrack Version
11 Sanam Tum Jahan - Kaalia / Soundtrack Version
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.