Paroles et traduction Asha Bhosle feat. Kishore Kumar - Samay Tu Dheere Dheere Chal
Samay
tu
dheere
dheere
chal
Время,
иди
помедленнее
Samay
tu
dheere
dheere
chal
Время,
иди
помедленнее
Saari
duniya
chhod
ke
pichhe
Весь
мир
оставим
позади
Aage
jaaun
nikal
Уйдем
вперед,
милый
Main
to
aage
jaaun
nikal
Мы
уйдем
вперед,
милый
Pal
pal,
ho
pal
pal
Мгновение
за
мгновением
Samay
tu
dheere
dheere
chal
Время,
иди
помедленнее
Samay
tu
dheere
dheere
chal
Время,
иди
помедленнее
Saari
duniya
chhod
ke
pichhe
Весь
мир
оставим
позади
Aage
jaaun
nikal
Уйдем
вперед,
милый
Main
to
aage
jaaun
nikal
Мы
уйдем
вперед,
милый
Pal
pal,
ho
pal
pal
Мгновение
за
мгновением
Samay
tu
dheere
dheere
chal
Время,
иди
помедленнее
Samay
tu
dheere
dheere
chal
Время,
иди
помедленнее
Ye
rut
aur
ye
pyara
sama
Этот
сезон
и
это
прекрасное
время
Sara
jivan
thahare
yahan
Вся
жизнь
остановись
здесь
Pyar
ki
raaho
me
khoi
rahun
В
путях
любви
я
потеряюсь
Teri
hi
baaho
me
soi
rahun
В
твоих
объятиях
я
усну
Aaj
kaa
din
meri
mutthi
me
hai
Сегодняшний
день
в
моей
руке
Kisane
dekha
kal
Кто
видел
завтра?
Are
kisane
dekha
kal,
pal
pal
Кто
видел
завтра,
мгновение
за
мгновением
Samay
tu
dheere
dheere
chal
Время,
иди
помедленнее
Samay
tu
dheere
dheere
chal
Время,
иди
помедленнее
Ruk
jaae
ghadiyan
tuk
jaae
chhin
Пусть
остановятся
часы,
замрут
мгновения
Raat
ki
rut
mein
bandh
jaae
din
В
ночной
тишине
пусть
замрет
день
Naa
main
main
rahun
na
tum
tum
Ни
я
не
буду
собой,
ни
ты
собой
Ik
duje
me
ho
jaae
gum
Друг
в
друге
растворимся
мы
Ban
ke
shamaa
parawana
dono
Словно
мотылек
и
пламя
Pyaar
me
jaae
jal
Сгорим
в
любви,
милый
Ham
to
pyaar
me
jaae
jal,
pal
pal
Мы
сгорим
в
любви,
мгновение
за
мгновением
Samay
tu
dheere
dheere
chal
Время,
иди
помедленнее
Samay
tu
dheere
dheere
chal
Время,
иди
помедленнее
Saari
duniya
chhod
ke
pichhe
Весь
мир
оставим
позади
Aage
jaaun
nikal
Уйдем
вперед,
милый
Main
to
aage
jaaun
nikal
Мы
уйдем
вперед,
милый
Pal
pal,
ho
pal
pal
Мгновение
за
мгновением
Samay
tu
dheere
dheere
chal
Время,
иди
помедленнее
Samay
tu
dheere
dheere
chal
Время,
иди
помедленнее
Chhota
sa
ho
apana
ghar
Пусть
будет
у
нас
маленький
дом
Naa
kuchh
fikre
na
koi
dar
Ни
забот,
ни
страха
в
нем
Haradam
aisa
waqt
rahe
Пусть
всегда
такое
время
будет
Aankho
se
na
aansu
bahe
Из
глаз
слезы
пусть
не
льются
Dharati
parawat
hil
sakate
hai
Земля
и
горы
могут
дрожать
Apani
prit
atal
Но
наша
любовь
непоколебима
Dekho
apani
prit
atal
Смотри,
наша
любовь
непоколебима
Pal
pal,
ho
pal
pal
Мгновение
за
мгновением
Samay
tu
dheere
dheere
chal
Время,
иди
помедленнее
Samay
tu
dheere
dheere
chal
Время,
иди
помедленнее
Saari
duniya
chhod
ke
pichhe
Весь
мир
оставим
позади
Aage
jaaun
nikal
Уйдем
вперед,
милый
Main
to
aage
jaaun
nikal
Мы
уйдем
вперед,
милый
Pal
pal,
ho
pal
pal
Мгновение
за
мгновением
Samay
tu
dheere
dheere
chal
Время,
иди
помедленнее
Samay
tu
dheere
dheere
chal
Время,
иди
помедленнее
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.