Paroles et traduction Asha Bhosle feat. Kishore Kumar - Woh Dekhen To Unki Inayat

Woh Dekhen To Unki Inayat

Kishore:
Hmmmmm Hm Hm Hm Hm Hmmmm
Heeeeee He He He Heeeeeeeee
Hmmmmm Hm Hm Hm Hm Hmmmm
Aaaaaa Aa Aa Aa Aaaaaaaaa
Woh Dekhein To Unki Inaayat
Na Dekhein To Rona Kya
Woh Dekhein To Unki Inaayat
Woh Dekhein To Unki Inaayat
Na Dekhein To Rona Kya
Jo Dil Gair Ka Ho Uska
Hona Kya Aur Na Hona Kya
Woh Dekhein To Unki Inaayat
Asha: Ah Ah Ah Ah Ah Ahaaaaaaa
Kishore: Hm Hm Hm Hmmmmmmmm
Asha: Hmm Hmm Hmm Oh Oh Ohhhhhhhh
Kishore: Hm Hm Hm Hmmmmmmmm
Asha: La La Lal La La Lahaaa
Kishore: Ah Ah Ah Ahaaaaa
Asha: Ah Ah Ah Ahaaaaa
Kishore: Ah Ah Ah Ahaaaaaaaa
Asha:
Ishq Dilon Ka Mel Hai Pyaare
Yeh Nazron Ka Khel Nahin
Ishq Dilon Ka Mel Hai Pyaare
Yeh Nazron Ka Khel Nahin
Yeh Nazron Ka Khel Nahin
Jab Tak Do Dil Ek Na Ho Le
Dil Ki Lagi Ka Rona Kya
Jab Tak Do Dil Ek Na Ho Le
Kishore: Hai Ya Ho
Asha: Haiyyaa
Kishore: Hai Ya Ho
Asha: Haiyyaa
Kishore: Hai Ya Ho
Asha: Haiyyaa
Kishore: Hai Ya Ho
Asha: Haiyyaaaaaaa
Kishore:
Ishq Ki Baazi Seedhi Baazi
Dil Jeeto Aur Dil Haaro
Ishq Ki Baazi Seedhiiiiiiiiiiiiiiiiii Baazi
Are Baazi Baazi Baazi Baazi Baazi Baazi Baazi
Ishq Ki Baazi Seedhi Baazi
Dil Jeeto Aur Dil Haaro
Dil Jeeto Aur Dil Haaro
Is Saude Mein O Dilwaalon
Paana Kya Aur Khona Kya
Asha: Woh Dekhein To Unki Inaayat
Kishore: Na Dekhein To Rona Kya
Jo Dil Gair Ka Ho Uska
Asha: Hona Kya Aur Na Hona Kya
Both: Woh Dekhein To Unki Inaayat

Woh Dekhen To Unki Inayat

Kishore:
Hmmmmm Hm Hm Hm Hm Hmmmm
Heeeeee He He He Heeeeeeeee
Hmmmmm Hm Hm Hm Hm Hmmmm
Aaaaaa Aa Aa Aa Aaaaaaaaa
If they look with favor,
if they don't, why cry?
If they look with favor,
If they look with favor,
if they don't, why cry?
If the heart belongs to another,
what's there to have or not to have?
If they look with favor,
Asha: Ah Ah Ah Ah Ah Ahaaaaaaa
Kishore: Hm Hm Hm Hmmmmmmmm
Asha: Hmm Hmm Hmm Oh Oh Ohhhhhhhh
Kishore: Hm Hm Hm Hmmmmmmmm
Asha: La La Lal La La Lahaaa
Kishore: Ah Ah Ah Ahaaaaa
Asha: Ah Ah Ah Ahaaaaa
Kishore: Ah Ah Ah Ahaaaaaaaa
Asha:
Love is a sweet union of hearts,
It is not just a game of glances,
Love is a sweet union of hearts,
It is not just a game of glances,
It is not just a game of glances,
Till the two hearts are not united,
Why cry over a broken heart?
Till the two hearts are not united,
Kishore: Will it be or not?
Asha: Yes!
Kishore: Will it be or not?
Asha: Yes!
Kishore: Will it be or not?
Asha: Yes!
Kishore: Will it be or not?
Asha: Yesssssss!
Kishore:
The game of love is a straightforward game,
Win the heart and lose the heart,
The game of love is a straightforward game,
Oh, game, game, game, game, game, game, game,
The game of love is a straightforward game,
Win the heart and lose the heart,
Win the heart and lose the heart,
In this bargain, oh, my beloved,
What is there to gain and what to lose?
Asha: If they look with favor,
Kishore: If they don't, why cry?
If the heart belongs to another,
Asha: what's there to have or not to have?
Both: If they look with favor,