Paroles et traduction Asha Bhosle feat. Udit Narayan & Tinnu Anand - Pankhida O Pankhida
Pankhida
ho
pankhida
pankhida
ho
pankhida
Панкхида,
о
панкхида,
панкхида,
о
панкхида
Pankhida
ha
ha
ha
Панкхида,
ха-ха-ха
Pankhida
tu
motiyo
ki
la
bahar
re
Панкхида,
ты
принеси
жемчужное
великолепие
Pankhida
tu
motiyo
ki
la
bahar
re
Панкхида,
ты
принеси
жемчужное
великолепие
Mere
meet
ka
mai
karunga
singar
re
Я
наряжу
своего
любимого
Ho
mere
meet
ka
mai
karunga
singar
re
Да,
я
наряжу
своего
любимого
Pankhida
tu
sajna
ki
najar
tu
utar
re
Панкхида,
сними
дурной
глаз
с
моего
возлюбленного
Pankhida
tu
sajna
ki
najar
tu
utar
re
Панкхида,
сними
дурной
глаз
с
моего
возлюбленного
Jinke
dil
me
mere
liye
itna
pyar
re
В
чьем
сердце
для
меня
так
много
любви
Jinke
dil
me
mere
liye
itna
pyar
re
В
чьем
сердце
для
меня
так
много
любви
Pankhida
ho
pankhida
pankhida
ho
pankhida
Панкхида,
о
панкхида,
панкхида,
о
панкхида
Meri
ankho
me
tere
hi
surat
rahe
В
моих
глазах
всегда
твой
образ
Mere
sath
sada
tu
salamat
rahe
Будь
всегда
рядом
со
мной
в
безопасности
Dhadkane
meri
har
pal
dua
ye
kare
Мое
сердце
пусть
молится
каждый
миг
Jindagi
teri
khusiyo
ki
jannat
rahe
Пусть
твоя
жизнь
будет
раем
счастья
Meri
prit
meri
wafa
tere
sath
re
Моя
любовь
и
верность
с
тобой
Meri
prit
meri
wafa
tere
sath
re
Моя
любовь
и
верность
с
тобой
Kitna
khubsurat
ye
etbar
re
Как
прекрасна
эта
вера
Kitna
khubsurat
ye
etbar
re
Как
прекрасна
эта
вера
Pankhida
ho
pankhida
pankhida
Панкхида,
о
панкхида,
панкхида
Pankhida
ho
pankhida
pankhida
Панкхида,
о
панкхида,
панкхида
Pankhida
ha
ha
ha
Панкхида,
ха-ха-ха
Ho
jake
kali
ghata
ko
chura
ke
le
aa
Пойди
принеси
мне
украденные
темные
тучи
Unki
pyari
se
ankho
me
kajal
laga
Нарисуй
каджал
на
его
прекрасных
глазах
Unki
julfo
me
chandan
ki
khusbu
basa
Вплети
в
его
локоны
аромат
сандала
Unke
najuk
se
hatho
me
mehandi
racha
Укрась
его
нежные
руки
хной
Kangana
lao
jhumka
lao
bindiya
lao
re
Принеси
браслеты,
серьги,
бинди
Kangana
lao
jhumka
lao
bindiya
lao
re
Принеси
браслеты,
серьги,
бинди
Mere
meet
ka
mai
karunga
singar
re
Я
наряжу
своего
любимого
Ho
mere
meet
ka
mai
karunga
singar
re
Да,
я
наряжу
своего
любимого
Pankhida
ho
pankhida
pankhida
Панкхида,
о
панкхида,
панкхида
Pankhida
ho
pankhida
pankhida
Панкхида,
о
панкхида,
панкхида
Dur
ab
se
koi
sitara
tula
Далеко
теперь
горит
звезда,
подобная
тебе
Unke
mathe
pe
kismat
ka
tara
saja
Укрась
его
лоб
звездой
удачи
Unko
har
gam
ki
dhup
se
jake
bacha
Защити
его
от
горя
и
печали
Unki
lambi
umar
ho
kar
ye
dua
Пусть
будет
долгой
его
жизнь,
я
молю
Kangana
nahi
jhumka
nahi
sajna
lao
re
Не
браслеты
и
серьги,
а
любимого
принеси
Kangana
nahi
jhumka
nahi
sajna
lao
re
Не
браслеты
и
серьги,
а
любимого
принеси
Jinke
dil
me
mere
liye
itna
pyar
re
В
чьем
сердце
для
меня
так
много
любви
Jinke
dil
me
mere
liye
itna
pyar
re
В
чьем
сердце
для
меня
так
много
любви
Pankhida
ho
pankhida
pankhida
ho
pankhida
Панкхида,
о
панкхида,
панкхида,
о
панкхида
Pankhida
tu
motiyo
ki
la
bahar
re
Панкхида,
ты
принеси
жемчужное
великолепие
Pankhida
tu
sajna
ki
najar
tu
utar
re
Панкхида,
сними
дурной
глаз
с
моего
возлюбленного
Mere
meet
ka
mai
karunga
singar
re
Я
наряжу
своего
любимого
Jinke
dil
me
mere
liye
itna
pyar
re
В
чьем
сердце
для
меня
так
много
любви
Pankhida
ho
pankhida
pankhida
ho
pankhida
Панкхида,
о
панкхида,
панкхида,
о
панкхида
Pankhida
ho
pankhida
pankhida
ho
pankhida.
Панкхида,
о
панкхида,
панкхида,
о
панкхида.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.