Paroles et traduction Asha Bhosle & Mahendra Kapoor - Jaane Tamanna Kya Kar Dala

Jaane Tamanna Kya Kar Dala

Jaane Tamanna Kya Kar Dala Anchal Me Muskake
Dil Ki Dhadkan Aur Badadi Yun Dekha Sharmake

Kitna Haseen Hai Teri Julfon Ka Jaadu

Khusboo Me Dubhi Hui Sanson Ka Jaadu
Dil Ko Lubanewali Baaton Ka Jaadu
Haar Gai Me Sabh Kuch Apna Ein Kadmo Me Aake
Dil Ki Dhadkan Aur Badadi Yun Dekha Sharmake
Jaane Tamanna Kya Kar Dala

Betaab Dil Hai Mera Madhosh Ankhen

Kar Raha Hoon Dil Se Apni Teri Hi Baaten
Kaise Guzarun Apni Bechain Raaten
Mere Dil Me Aa Jao Tum Duniya Ko Thukrake
Dil Ki Dhadkan Aur Badadi Yun Dekha Sharmake
Jaane Tamanna Kya Kar Dala Anchal Me Muskake
Dil Ki Dhadkan Aur Badadi Yun Dekha Sharmake
Jaane Tamanna Kya Kar Dala

My Yearnings Have Done Me In

My yearnings have done me in, they've made me smile
My heart beats faster, and my shyness grows, when I look at you

How beautiful is the magic of your tresses

The magic of breaths immersed in fragrance
The magic of words that pillage my heart
I've lost everything in your footsteps
My heart beats faster, and my shyness grows, when I look at you
My yearnings have done me in

My heart is restless, my eyes are intoxicated

From my heart, I speak only of you
How can I spend my restless nights
Come into me, my love, and reject the world
My heart beats faster, and my shyness grows, when I look at you
My yearnings have done me in, they've made me smile
My heart beats faster, and my shyness grows, when I look at you
My yearnings have done me in