Paroles et traduction Asha Bhosle & Mahendra Kapoor - Tujhko Mera Pyar Pukare

इन हवाओं में, इन फ़िज़ाओं में तुझको मेरा प्यार पुकारे, आजा आजा रे, तुझको मेरा प्यार पुकारे
रुक ना पाऊं मैं, खिंचती आऊं, मैं दिल को जब दिलदार पुकारे
लौट रही हैं मेरी सदायें दीवरों से सर टकरा के,
हाथ पकड़ कर चलने वाले हो गये रुख़सत हाथ छुड़ाके,
उनको कुछ भी याद नहीं है, अब कोई सौ बार पुकारे,
इल्म नहीं था, इतनी जल्दी खतम फ़साने हो जायेंगे, तुम बेगाने बन जाओगे, हम दीवाने हो जायेंगे, कल बाहों का हार मिला था, आज अश्कों का हार पुकारे,
आजा आजा रे, तुझको मेरा प्यार पुकारे

В этих ветрах, в этих шипениях зови Туйхко Мера Пяар, Аджа Аджа ре, зови Туйхко Мера Пяар.
Я не могу остановиться, я могу растянуть свое сердце, когда плачу от души.
Мои друзья возвращаются со стен,
Те, кто держатся за руки, становятся рухсат, руки отнимаются,
Они ничего не помнят, теперь никто не звонит по сто раз,
Я понятия не имел, что ты будешь устранен так скоро, ты станешь беганом, мы станем Дивейном, вчера было обнаружено поражение оружия, сегодня поражение ашкаса.,
Айя Айя ре, зови мою любовь к тебе.