Paroles et traduction Asha Bhosle & Mohammed Rafi - Humse Badkar Kaun Hoga Aapka Diwana
Humse Badkar Kaun Hoga Aapka Diwana
Humse Badhkar Kaun Hoga Aapka Diwana
Humse
badhkar
kaun
hoga
aapka
diwana
Who
can
be
a
bigger
fool
than
me,
my
darling?
Kitne
din
hai
mohabbat
ye
jara
farmana
How
many
days
will
this
love
last?
Do
tell
me,
my
queen.
Humse
badhkar
kaun
hoga
aapka
diwana
Who
can
be
a
bigger
fool
than
me,
my
darling?
Kitne
din
hai
mohabbat
ye
jara
farmana
chahe
jitne
bhi
kathin
ho
jindagi
ke
raste
How
many
days
will
this
love
last?
Do
tell
me,
even
if
life's
paths
are
full
of
challenges,
Jindagi
sari
hai
dilbar
aap
hi
ke
vaste
My
entire
life
is
for
you,
my
love.
Chahe
jitne
bhi
kathin
ho
jindagi
ke
raste
Even
if
life's
paths
are
full
of
challenges,
Jindagi
sari
hai
dilbar
aap
hi
ke
vaste
do
My
entire
life
is
for
you,
my
love.
Kadam
chalke
kahi
ruk
jaye
na
diwana
I
pray
that
my
footsteps
never
falter,
my
love.
Kitne
din
hai
mohabbat
ye
jara
farmana
How
many
days
will
this
love
last?
Do
tell
me,
my
darling.
Humse
badhkar
kaun
hoga
aapka
diwana
Who
can
be
a
bigger
fool
than
me,
my
darling?
Kitne
din
hai
mohabbat
ye
jara
farmana
How
many
days
will
this
love
last?
Do
tell
me,
my
queen.
Kya
pta
taqdeer
ko
kuch
aur
hi
manjur
Who
knows
what
fate
has
in
store
for
us?
Ho
chal
pade
hai
ab
to
manjil
chahe
jitni
dur
ho
kya
pta
taqdeer
ko
kuch
aur
hi
Let
us
embark
on
this
journey,
even
if
the
destination
is
far
away.
Who
knows
what
fate
has
in
store
for
us?
Manjur
ho
chal
pade
hai
ab
to
manjil
chahe
jitni
dur
ho
rah
nahi
sakta
adura
Let
us
embark
on
this
journey,
even
if
the
destination
is
far
away.
I
cannot
bear
to
be
apart.
Pyar
ka
afsana
kitne
din
hai
mohabbat
How
many
days
will
this
love
story
last?
Ye
jara
farmana
humse
badhkar
kaun
hoga
aapka
diwana
kitne
din
hai
Do
tell
me,
my
darling.
Who
can
be
a
bigger
fool
than
me?
How
many
days
will
this
love
Mohabbat
ye
jara
farmana
last?
Do
tell
me,
my
queen.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.