Paroles et traduction Ashafar - Intro
Je
wordt
verwelkomt
op
dit
album
Мы
будем
рады
видеть
вас
на
этом
альбоме
Waar
ik
pijn
gemixt
met
blijdschap
naar
je
breng
of
aan
je
uitleg
Где
я
приношу
боль
смешанную
с
радостью
тебе
или
твоим
объяснениям
Ik
hoef
geen
medelijden,
je
hoeft
ook
niet
mee
te
lijden
Мне
не
нужна
жалость,
тебе
не
нужно
страдать
ни
от
того,
ни
от
другого.
Op
mijn
benen
blijven,
val
ik
morgen?
Is
mijn
buit
weg
Останься
на
ногах,
упаду
ли
я
завтра?
In
love
met
de
beat,
ik
lach
en
geniet
Влюбленный
в
ритм,
я
смеюсь
и
наслаждаюсь.
Jij
bent
het
even
kwijt
door
de
drank
en
verdriet
Ты
потерял
его
на
какое-то
время
из-за
выпивки
и
печали.
Misschien
gaat
er
morgen
niet
een
morgen
komen
Может
быть
завтра
не
наступит
завтра
Ik
word
gek,
want
als
je
draait,
dan
gaan
de
zorgen
komen
Я
схожу
с
ума,
потому
что
если
ты
отвернешься,
то
придут
тревоги.
It's
Keyser
Soze
Это
Кейзер
Соз
Het
is
Asha
die
als
laatst
lacht
(Woeh)
Это
Аша
смеется
последней.
Weer
een
album
op
de
game,
weer
een
aanslag
(Ey)
Еще
один
альбом
в
игре,
еще
одна
атака
(Эй!)
We
blowen
cake,
maar
ik
vier
nooit
mijn
verjaardag
(Pah)
Мы
взрываем
торт,
но
я
никогда
не
праздную
свой
день
рождения
(тьфу).
Ik
kom
voor
geld,
niet
de
fame
of
de
aandacht
(Pah,
pah,
pah)
Я
пришел
сюда
за
деньгами,
а
не
за
славой
или
вниманием
(тьфу,
тьфу,
тьфу).
Ik
maak
pap,
dus
we
kunnen
bouwen
aan
een
villa
Я
варю
кашу,
так
что
мы
можем
построить
виллу.
Neem
shotje
van
tequila
als
ik
denk
aan
m′n
familia
Выпей
рюмку
текилы,
когда
я
думаю
о
своей
семье.
Ben
de
heetste
die
er
is,
de
rappers
weten
wie
dit
is
Я
самый
горячий
там,
рэперы
знают,
кто
это
такой.
Op
school
behandeld
als
een
bitch
В
школе
с
ней
обращались
как
с
сукой
Dus
schrijf
de
meester
een
gedicht
dat
't
goed
gaat
(Haha)
Так
что
напиши
мастеру
стихотворение,
которое
идет
хорошо
(ха-ха).
En
dat
ik
floes
maak,
en
dat
z'n
maandsalaris
in
m′n
broek
gaat
И
что
я
делаю
льдины,
и
что
его
месячная
зарплата
уходит
Мне
в
штаны.
Als
ik
antwoord,
zei
die
flikker
van,
"Je
roept
maar"
Когда
я
ответил,
тот
пидор
сказал:"Ты
звонишь".
Het
regent
hier
aan
geld
alsof
we
staan
onder
een
douchestang
Деньги
льются
дождем,
как
будто
мы
стоим
под
струей
ливня.
En
broer,
dit
is
die
Mocro
shit
(Mocro),
dit
is
die
Mocro
shit
(Mocro)
И
брат,
это
то
самое
мокро
дерьмо(
мокро),
это
то
самое
мокро
дерьмо
(мокро).
Kijk
hoe
je
favo
rapper
aan
m′n
kontje
likt
(Zebbi)
Смотри,
Как
твой
любимый
рэпер
лижет
мне
задницу
(Зебби).
Hou
je
mondje
dicht,
ik
zie
steeds
meer
keuze
Держи
рот
на
замке,
я
вижу
все
больше
и
больше
выбора.
Betekent
meer
buit
en
betekent
meer
neuken
(Wauw)
Означает
больше
попы
и
означает
больше
траха
(вау).
Maar
blijf
scherp,
ik
ben
spits,
ik
kom
vlijmscherp
Но
будь
остра,
я
остра,
я
остра,
как
бритва.
Blijf
erg,
G
het
is
het
einde
van
je
tijdperk
(Pah)
Оставайся
очень,
Джи,
это
конец
твоей
эры
(тьфу).
Ik
ben
eerlijk,
hou
't
echt
als
je
met
mij
werkt
Я
честен,
будь
честен,
когда
работаешь
со
мной.
Nieuwe
inspiratie,
die
vakantietje
in
mei
werkt
(Loesoe)
Новое
вдохновение,
кто
работает
праздник
в
мае
(Loesoe)
Bemoei
je
niet
met
mij,
dit
is
mijn
werk
Не
мешай
мне,
это
моя
работа.
We
blazen
op,
alsof
ik
met
een
mijn
werk
Мы
взрываемся,
как
будто
я
со
своей
работой.
Een
bitch
in
Tiel
en
ik
heb
een
bitch
in
Nijkerk
Сучка
в
Тиэле,
а
у
меня
есть
сучка
в
Найкерке.
Hier
leer
je
matten
niet
getekend
onder
vijf
tellen
Здесь
вы
узнаете,
что
маты
не
тянутся
до
пяти.
Die
rappers
zingen
veel,
ik
get
money
Эти
рэперы
много
поют,
я
получаю
деньги.
Doe
je
best
en
get
money
Делай
все
возможное
и
получай
деньги.
Nu
vraag
je
om
een
deel,
maar
get
money
Теперь
ты
просишь
роль,
но
получаешь
деньги.
Vraag
me
niet,
maar
get
money
Не
спрашивай
меня,
а
получай
деньги.
Ze
weet
ik
sta
niet
stil,
ik
get
money
Она
знает,
что
я
не
стою
на
месте,
я
получаю
деньги.
Kop
omhoog
en
get
money
Поднимите
голову
и
получите
деньги
We
rijden
naar
die
mil,
ik
get
money
(Woeh,
woeh)
Мы
едем
к
этому
миллиону,
я
получаю
деньги
(Уоу,
уоу).
Doe
je
best
en
get
money
(Asha)
Делай
все
возможное
и
получай
деньги
(Аша).
Ik
ben
eindelijk
bekend,
ik
draai
die
zestig
millie
streams
Я
наконец-то
известен,
я
кручу
эти
шестьдесят
миллионов
потоков.
Ze
weten
waar
ik
hang,
want
wie
niet
weg
is
is
gezien
(Woeh)
Они
знают,
где
я
зависаю,
потому
что
того,
кто
еще
не
ушел,
уже
видели.
Barkie
is
m′n
outje,
maar
m'n
Roley
je
vermogen
Барки
- мой
выход,
но
моя
роль
- это
твои
способности.
Je
kan
vragen
aan
de
bookers,
ik
blaas
op
de
industrie
(Pah,
pah)
Вы
можете
спросить
букеров,
я
дую
на
индустрию
(тьфу,
тьфу).
We
stoppen
niet
aan
zij,
want
ik
ben
exclusief
Мы
не
останавливаемся
у
них,
потому
что
я
особенный.
Ik
dacht
niets
serieus,
Ashafar
is
impulsief
(Oei)
Я
не
думал,
что
что-то
серьезное,
Ашафар
импульсивен
(Oei).
Ben
onderaan
begonnen,
in
het
donker
ik
had
honger
Я
начал
с
самого
дна,
в
темноте
я
был
голоден.
En
nu
wordt
ik
slapend
rijk
door
te
dichten
op
een
beat,
wejow
А
теперь
я
богатею,
спя,
закрываясь
в
такт,
вэджоу
Effe
switchen,
omweg,
onderschat
die
jongen
niet
Просто
переключись,
объезди,
не
недооценивай
этого
парня.
Voordat
hij
je
omlegt,
ons
recht
Прежде
чем
он
убьет
тебя,
наше
право
...
Hij
gaat
soms
goed
en
soms
slecht
Иногда
он
идет
хорошо,
а
иногда
плохо.
Soms
krom
en
soms
recht,
ben
d′r,
ik
was
nooit
weg
Иногда
криво,
а
иногда
прямо,
Бен
ДРР,
я
никогда
не
уходил.
Kom
bang,
laat
je
gillen
Lady
Gaga,
groeten
naar
je
babymomma
Приди
испуганная,
заставь
себя
кричать
Леди
Гага,
привет
твоей
малышке
мамочке
Ashafar
zoekt
Ashafara,
waar
is
zij?
(Waar
is
zij?)
Ашафар
ищет
Ашафару,
где
она?
(где
она?)
Kijk
is
waar
ik
ben
en
waar
ben
jij
Посмотри,
где
я
и
где
ты.
'K
Maak
koud,
vraag
Soma,
dit
is
piratenrij
'K
make
cold,
спроси
сому,
это
пиратский
ряд
Die
rappers
zingen
veel,
ik
get
money
Эти
рэперы
много
поют,
я
получаю
деньги.
Doe
je
best
en
get
money
Делай
все
возможное
и
получай
деньги.
Nu
vraag
je
om
een
deel,
maar
get
money
Теперь
ты
просишь
роль,
но
получаешь
деньги.
Vraag
me
niet,
maar
get
money
Не
спрашивай
меня,
а
получай
деньги.
Ze
weet
ik
sta
niet
stil,
ik
get
money
Она
знает,
что
я
не
стою
на
месте,
я
получаю
деньги.
Kop
omhoog
en
get
money
Поднимите
голову
и
получите
деньги
We
rijden
naar
die
mil,
ik
get
money
(Woeh,
woeh)
Мы
едем
к
этому
миллиону,
я
получаю
деньги
(Уоу,
уоу).
Doe
je
best
en
get
money
(Asha)
Делай
все
возможное
и
получай
деньги
(Аша).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Zakaria Abouazzaoui
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.