Ashafar feat. Josylvio - Nooit meer broke - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ashafar feat. Josylvio - Nooit meer broke




Nooit meer broke
Never Broke Again
Ey ik heb drugs zat
Yo, I got plenty of drugs
Clannies zijn je drugs zat
The homies are tired of drugs
Never dat ik bus pak
I'll never take the bus
En never dat ik rust pak
And I'll never rest
Wil naar een rust land, connecten tot aan Rusland
Wanna go to a peaceful country, connect all the way to Russia
En nu ben ik rapper
Now I'm a rapper
Jij weet wat ik met je zus kan
You know what I can do with your sister
Wil niet beroemd worden, ik moet geboekt worden
Don't wanna be famous, I need to get booked
Praat niet met de blauw
Don't talk to the cops
Doe jij dat, kan je gehoekt worden
If you do, you might get hooked
Ja dit wordt mijn jaar, ah bradda ik ga doorbreken
Yeah, this is gonna be my year, ah bro I'm gonna break through
Al pak ik doekoe blijf op drrba′s, ik blijf doorbreken
Even when I get the dough, I stay on the streets, I keep breaking through
Blauw loert, maar kan ze geen gehoor geven
The cops are watching, but I can't give them no attention
Al ben je thuis, ik kom binnen en ik stoor even
Even if you're home, I'm coming in and I'm gonna bother you for a sec
Ben met een rijke bitch, dus ik zeg er stort even
I'm with a rich bitch, so I tell her to transfer some funds real quick
Altijd in beweging, maar ik heb geen sportleven
Always on the move, but I don't have a sports life
Nu heb ik veel wegen, drerries willen veel wegen
Now I have many paths, the dreamers want many paths
Doekoe boven bitches, dus voor doekoe kan je veel geven
Money over bitches, so for money, you can give a lot
Wil een ton, en die ga ik niet opspacen
Want a ton, and I'm not gonna save it
Ik maak een milli bradda, doekoe blijf ik upgraden
I'm making a million bro, the dough I keep upgrading
Ga niet voor saus binnen, ik kom voor goud binnen
I don't go inside for sauce, I come inside for gold
Seer het aan een Johnny, zeg 'm: "payen ga maar gauw binnen"
See it on a sucker, tell him: "pay up, go inside quickly"
We bouwen hokken en jullie bouwen hutjes, hah
We build mansions and you build huts, hah
Ik trek voor doekoe en jij schiet nog voor kutjes, bitch
I'm pulling for dough and you're still shooting for pussies, bitch
Je kan me vinden in een booth of in de kitchen
You can find me in a booth or in the kitchen
Sannie nog steeds aan het whippen
Sannie still whipping
In de buurt ga je me vinden
You'll find me in the hood
Geef een beat ik doe verzinnen
Give me a beat and I'll come up with something
Sluit je raam ik glip naar binnen
Close your window, I'm slipping inside
Die bitches die willen komen met vriendinnen
Those bitches wanna come with their friends
Maar ik scot die hoes
But I'm dumping that hoe
Money comes and goes
Money comes and goes
Wittie wat ik kook
You know what I'm cooking
Ik moet rennen voor die euro, ik ga nooit meer broke
Gotta run for that euro, I'm never going broke again
Money comes and goes
Money comes and goes
Wittie wat ik kook
You know what I'm cooking
Ik moet rennen voor die euro′s en die dollars ook
Gotta run for those euros and those dollars too
Money comes and goes
Money comes and goes
Rennend richting goals
Running towards goals
Ik hoef geen relationship met al die vieze hoes
Don't need a relationship with all those dirty hoes
Later met m'n bro's, stunten in die Ghost
Later with my bros, stunting in that Ghost
Skrr skrr, als ik pull up in die waggie boos
Skrr skrr, when I pull up in that whip angry
In de city met de kweekers
In the city with the weirdos
Runningman strik je veters
Runningman tie your shoelaces
Doe het voor die vieze players
Do it for those dirty players
Haters komen met rare wapens en met rare sprayers
Haters come with rare weapons and with rare sprayers
9 van de 10 motherfuckers doen zomaar dapper
9 out of 10 motherfuckers act tough just like that
Maar we geven straffen
But we give punishments
Al die daggoes blaffen maar ze bijten never
All those clowns bark, but they never bite
Hou me bij, ik ben mijlen verder
Keep up with me, I'm miles ahead
Hou je bitch bij je, want ze stalkt me al een tijdje
Keep your bitch with you, because she's been stalking me for a while
Probeer die le7nesh te ontwijken
Try to avoid that snitch
En de snack die moet weer stijgen, dus we skippen al die wijven
And the snack needs to go up again, so we skip all the girls
Broer me hoofd die is op cijfers
Bro my head is on numbers
Breken nekken om te kijken
Breaking necks to look
Als we rijden in je buurt
When we drive in your hood
M′n linkerhand ligt op het stuur, m′n rechter op die puur
My left hand is on the steering wheel, my right hand on the pure
Deze leven die is duur, dus ren ik continu
This life is expensive, so I run continuously
Zoekend naar een goede klap, elke beat die word geklapt
Looking for a good hit, every beat gets slapped
Je moet niet stunten in m'n buurt want alles wordt hier afgepakt
You shouldn't stunt in my hood because everything gets taken here
Je kan me vinden in een booth of in de kitchen
You can find me in a booth or in the kitchen
Sannie nog steeds aan het whippen
Sannie still whipping
In de buurt ga je me vinden
You'll find me in the hood
Geef een beat ik doe verzinnen
Give me a beat and I'll come up with something
Sluit je raam ik glip naar binnen
Close your window, I'm slipping inside
Die bitches die willen komen met vriendinnen
Those bitches wanna come with their friends
Maar ik scot die hoes
But I'm dumping that hoe
Money comes and goes
Money comes and goes
Wittie wat ik kook
You know what I'm cooking
Ik moet rennen voor die euro ik ga nooit meer broke
Gotta run for that euro, I'm never going broke again
Money comes and goes
Money comes and goes
Wittie wat ik kook
You know what I'm cooking
Ik moet rennen voor die euro′s en die dollars ook
Gotta run for those euros and those dollars too





Writer(s): Zakaria Abouazzaoui, Monsif Bakkali, Joost T Sylvio

Ashafar feat. Josylvio - Aanslag
Album
Aanslag
date de sortie
13-10-2017



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.