Paroles et traduction Ashanthi De Alwis feat. Raj Kumar - Mandaram

Mandaram

එක හුස්මක් වත් එක හැගුමක් වත්
දෙන්නට බෑ කිසිදා බෑ
ඔබ මට විතරක් දුන් හැම හුස්මක්
මිය යන්නෑ අමතක නෑ
මා දෙනෙතේ දිස්නය වාගේ
නුඹ මාගේ ලගින් නේ
සීතලේ ළගින් සිත් පෑහේ
මීදුමේ හිදින් පෙම් වෑහේ
මාවතේ දැන් අපි යන්නේ
සොඳුරියි ජීවේ හැන්දෑවේ
සිත සන්සුන් දැන් එය ඹබ ලග නම්
ඔබ ගෙන් මං නිවුනා දැන්
යමු දුර ගමනක් ඔබ හා යා නම්
අවනත මං නුඔටම නම්
මා දෙනෙතේ දිස්නය වාගේ
නුඹ මාගේ ලගින් නේ
සීතලේ ළගින් සිත් පෑහේ
මීදුමේ හිදින් පෙම් වෑහේ
මාවතේ දැන් අපි යන්නේ
සොදුරුයි ජීවේ හැන්දෑවේ
නොසිතූ ඒ ආදරේ
තනිවූ වෙලේ ළග උන්නේ
ගැහෙනා ඔබේ හුස්මක් වී
මා සැගවෙන්නම් නුඹගේ තුරුලේ
සීතලේ ළගින් සිත් පෑහේ
මීදුමේ හිදින් පෙම් වෑහේ
මාවතේ දැන් අපි යන්නේ
සොඳුරුයි ජීවේ හැන්දෑවේ
සීතලේ ළගින් සිත් පෑහේ
මීදුමේ හිදින් පෙම් වෑහේ
මාවතේ දැන් අපි යන්නේ
සොඳුරුයි ජීවේ හැන්දෑවේ

Mandaram

I can't give you a single breath or a single feeling,
I can't give you anything now.
Every breath you gave me
I will not forget it.
My eyes are like Disney
You are my wedding.
Close to the cold, the heart beats,
Love is hidden in the rain.
We are going on the road now,
Beautiful, I live in the evening.
The mind is calm now, if it is with you,
I am used to you now.
Let's go on a long journey, if we go with you,
I will not bow down.
My eyes are like Disney
You are my wedding.
Close to the cold, the heart beats,
Love is hidden in the rain.
We are going on the road now,
Beautiful, I live in the evening.
That unexpected love,
You were there when I was alone.
Becoming a breath that touches you,
I will hide in your lap.
Close to the cold, the heart beats,
Love is hidden in the rain.
We are going on the road now,
Beautiful, I live in the evening.
Close to the cold, the heart beats,
Love is hidden in the rain.
We are going on the road now,
Beautiful, I live in the evening.