Paroles et traduction Ashanti feat. Nelly & Akon - Body on Me

The way that you walkin', the way that you talkin
You're the one I wanna spend this night with
Tryna get in them draws and bang it out til the mornin'
I can already tell you want it
Cause you shakin' it all for me, givin' it all to me
Lovin' that body on me
Keep on shakin' it all for me, givin' it all to me
Lovin' that body on me
Hey boy, I think I just might wanna come see you tonight
And you can have your way boy
I know it's been awhile since you made my body right
Now I been waitin' patiently, anticipating you and me
And it ain't no question', cause boy I love it
When you put that body on me
The way that you walkin', the way that you talkin
You're the one I wanna spend this night with
Tryna get in them draws and bang it out til the mornin'
I can already tell you want it
Cause you shakin' it all for me, givin' it all to me
Lovin' that body on me
Keep on shakin' it all for me, givin' it all to me
Lovin' that body on me
Hey, how you doin' mama? I need to know your name
You givin' me the eye-eye, I'm givin' you the same
It just hit me right now, what we should do today
Go tell your friends bye-bye, and let's go hop a plane
It's no mistakin', the attraction's ironic
I wanna make you someone more than just a bone in my closet
I wanna win that type of relationship
Where you gon' wanna come hang when your man done tripped
You say you short this month, and you late on your rent
He took your car, what you mean, homeless? Yayyayi.
You see, lil mama outta control and I'm just sayin'
The way that you walkin', the way that you talkin
You're the one I wanna spend this night with
Tryna get in them draws and bang it out til the mornin'
I can already tell you want it
Cause you shakin' it all for me, givin' it all to me
Lovin' that body on me
Keep on shakin' it all for me, givin' it all to me
Lovin' that body on me
Now I see you lookin' at my body babe, and now you wanna come and put it on me
If I gave it to you, could you promise me that you could make it feel like it never did
Cause I see, and you see, now if I please, could you please?
Now I ain't the one in no relationship, and I ain't tryna be the other chick
I know you want it
The way that you walkin', the way that you talkin
You're the one I wanna spend this night with
Tryna get in them draws and bang it out til the mornin'
I can already tell you want it
Cause you shakin' it all for me, givin' it all to me
Lovin' that body on me
Keep on shakin' it all for me, givin' it all to me
Lovin' that body on me
Hey, hey, hey aye ohh
Gimme that body, babe
Gimme that body, babe
Gimme that body, baby, yeah

То, как ты идешь, то, как ты говоришь.
Ты единственная, с кем я хочу провести эту ночь.
Пытаюсь попасть в их розыгрыши и трахаться до утра.
Я уже могу сказать, что ты хочешь этого,
потому что ты трясешь всем для меня, отдаешь все мне.
Мне нравится это тело.
Продолжай трясти всем для меня, отдавая все мне.
Мне нравится это тело.
Эй, парень, я думаю, я просто хочу увидеть тебя сегодня ночью.
И ты можешь идти своим путем, парень.
Я знаю, прошло много времени с тех пор, как ты сделал мое тело правильным.
Теперь я терпеливо жду, предвкушая нас с тобой.
И это не вопрос, потому что, парень, мне это нравится.
Когда ты надел на меня это тело.
То, как ты идешь, то, как ты говоришь.
Ты единственная, с кем я хочу провести эту ночь.
Пытаюсь попасть в их розыгрыши и трахаться до утра.
Я уже могу сказать, что ты хочешь этого,
потому что ты трясешь всем для меня, отдаешь все мне.
Мне нравится это тело.
Продолжай трясти всем для меня, отдавая все мне.
Мне нравится это тело.
Эй, как поживаешь, мама? мне нужно знать твое имя.
Ты даешь мне око-око, я даю тебе то же самое.
Это поразило меня прямо сейчас, что мы должны сделать сегодня?
Иди, попрощайся со своими друзьями, и давай запрыгнем в самолет.
Это не ошибка, влечение иронично.
Я хочу сделать тебя кем-то большим, чем просто кость в моем шкафу.
Я хочу выиграть такие отношения.
Куда ты хочешь пойти, когда твой мужчина споткнулся?
Ты говоришь, что тебе не хватает денег в этом месяце, и ты опаздываешь с арендой.
Он взял твою машину, что ты имеешь в виду, бездомный?
Видишь ли, мама вышла из-под контроля, и я просто говорю:
То, как ты идешь, то, как ты говоришь.
Ты единственная, с кем я хочу провести эту ночь.
Пытаюсь попасть в их розыгрыши и трахаться до утра.
Я уже могу сказать, что ты хочешь этого,
потому что ты трясешь всем для меня, отдаешь все мне.
Мне нравится это тело.
Продолжай трясти всем для меня, отдавая все мне.
Мне нравится это тело.
Теперь я вижу, как ты смотришь на мое тело, детка, и теперь ты хочешь прийти и надеть его на меня.
Если бы я отдал его тебе, мог бы ты пообещать мне, что ты смог бы заставить его чувствовать себя так, как никогда.
Потому что я вижу, и ты видишь, теперь, если я прошу, не мог бы ты, пожалуйста?
Теперь я не тот, кто не в отношениях, и я не пытаюсь быть другой цыпочкой.
Я знаю, ты хочешь этого
Так, как ходишь, так, как говоришь.
Ты единственная, с кем я хочу провести эту ночь.
Пытаюсь попасть в их розыгрыши и трахаться до утра.
Я уже могу сказать, что ты хочешь этого,
потому что ты трясешь всем для меня, отдаешь все мне.
Мне нравится это тело.
Продолжай трясти всем для меня, отдавая все мне.
Мне нравится это тело.
Эй, эй, эй, эй!
Дай мне это тело, детка.
Дай мне это тело, детка.
Дай мне это тело, детка, да!