Paroles et traduction Ashanti - I Know

I Know

Dear Lord, i come to you a humble man
Asking your forgiveness for all my sins i have commited throughout my
Life
And lord, i ask of you one more thing
Have mercy on the souls of my enemies, for they not know what they
Do
As we proceed, chapter two
Oooh Oooh Oooh Oooh Ooooh

CHORUS

I know it gets hard for us sometimes
And i know we can't stop living this life
I know it gets harde everyday
And i know we can't stop living this way

Sometimes i would say, there's got to be another way
I don't know if i wanna live my life like this for each and everyday
But now i know that i've got to stay
Even though it gets hard, i've come this far
And i can't live my life no other way

REPEAT CHORUS

I tried to figure out if there was another path for me
'Cause all of these ups and downs and in's and out's be kinda stressin'
Me
But i could never see myself living like no one else
Living like nothing less, it's hard to tell but damn i know this life too
Well

Sometimes people just don't know (They don't know)
What they know and what to follow (Oh)
Even when it don't seem right (Doesn't seem right)
Give up buddy, live your life (Oh)

REPEAT CHORUS

Oooh Oooh, Oooh
Oooh Oooh, Oooh, Oooh

REPEAT CHORUS
REPEAT CHORUS

Living life this way, ah hey
Yeh, all my people's, living their everyday lives
Sometimes you gonna have ups, sometimes you gonna have downs
Fight through that ya'll, keep pushing
Don't ever stop pushing ya'll
Don't ever stop believing, take the good with the bad
Y'know, it's gonna be aight, and i mean it!
Ha, Ashanti, IG, this message brought to you by Murder INC

Я знаю

Господи, я прихожу к Тебе смиренной
Прошу прощения за все грехи, которые я совершила в своей
жизни.
И, Господи, я прошу Тебя еще об одном:
Смилуйся над душами моих врагов, ибо они не ведают, что
творят.
Продолжаем, глава вторая.
О-о-о-о-о-о-о

ПРИПЕВ

Я знаю, нам иногда бывает тяжело,
И я знаю, мы не можем перестать жить этой жизнью.
Я знаю, с каждым днем становится все труднее,
И я знаю, мы не можем перестать жить так.

Иногда я говорю себе, что должен быть другой путь.
Я не знаю, хочу ли я жить так каждый день.
Но теперь я знаю, что должна остаться,
Даже если это тяжело, я прошла такой долгий путь,
И я не могу жить иначе.

ПОВТОР ПРИПЕВА

Я пыталась понять, есть ли для меня другой путь,
Потому что все эти взлеты и падения, входы и выходы немного напрягают
меня.
Но я никогда не представляла себя живущей как кто-то другой,
Живущей как-то иначе, это трудно объяснить, но, черт возьми, я слишком хорошо знаю эту жизнь.
Вот так.

Иногда люди просто не знают (Они не знают),
Что они знают и чему следовать (О).
Даже когда это кажется неправильным (Кажется неправильным),
Не сдавайся, дружище, живи своей жизнью (О).

ПОВТОР ПРИПЕВА

О-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о, о-о-о

ПОВТОР ПРИПЕВА
ПОВТОР ПРИПЕВА

Жить вот так, ага,
Да, все мои люди, живущие своей повседневной жизнью.
Иногда у тебя будут взлеты, иногда падения,
Боритесь с этим, ребята, продолжайте двигаться вперед.
Никогда не останавливайтесь, ребята,
Никогда не переставайте верить, принимайте хорошее вместе с плохим.
Знаете, все будет хорошо, и я серьезно!
Ха, Ashanti, IG, это сообщение предоставлено вам Murder INC.