Paroles et traduction Ashanti - Never Too Far Away

Never Too Far Away

Never too far away
I would take my heart right out of my chest
And place it in the palm of your hand
Just to show you how much I need you to keep breathing
How I walk a million miles barefoot
To hold your hand
And these bloody feet of mine will keep bleeding
And I will let nothing keep me away
And I will let nothing keep me from you babe
Oooh
Away x5
Never to walk away
Never too far away
I will crawl all the plates of hell
And cross the devil himself
Just to be by your side
For you I will
I would run across the bareness
And hunt the stars to hold you
And if the world were to end today
I would still find a way
And I will let nothing keep me away
And I will let nothing keep me from you babe
Oooh
Away x5
Never to walk away
Never too far away
I would take three planes and a spaceship just to meet you babe
And I would sail across the land
Just so I could see your face
And I will let nothing keep me away
And I will let nothing keep me from you babe
Oooh
Away x5
Never to walk away
Never too far away
Never too far away, away, away
Never too, never too, never too far away x3
And I will let nothing keep me away
And I will let nothing keep me from you babe
Oooh
Away x5
Never to walk away
Never too far away
And never too far from you baby
And I love you, I love you,
I want, i want you here with me
Said I would go anywhere
I would go anyplace
And never too far away
And never too far x3
Away from you
And never too far

Никогда не слишком далеко

Никогда не слишком далеко
Я бы вырвала свое сердце из груди
И положила его в твою ладонь
Просто чтобы показать, как сильно мне нужно, чтобы ты продолжал дышать
Как я пройду миллион миль босиком
Чтобы держать тебя за руку
И пусть мои окровавленные ноги продолжают кровоточить
И я не позволю ничему меня остановить
И я не позволю ничему разлучить меня с тобой, любимый
Oooh
Далеко x5
Никогда не уйду
Никогда не слишком далеко
Я проползу по всем кругам ада
И пройду через самого дьявола
Просто чтобы быть рядом с тобой
Ради тебя я
Я пробегу по пустыне
И поймаю звезды, чтобы обнять тебя
И если мир рухнет сегодня
Я все равно найду путь к тебе
И я не позволю ничему меня остановить
И я не позволю ничему разлучить меня с тобой, любимый
Oooh
Далеко x5
Никогда не уйду
Никогда не слишком далеко
Я сяду на три самолета и космический корабль, лишь бы встретиться с тобой, любимый
И я пересеку океан
Просто чтобы увидеть твое лицо
И я не позволю ничему меня остановить
И я не позволю ничему разлучить меня с тобой, любимый
Oooh
Далеко x5
Никогда не уйду
Никогда не слишком далеко
Никогда не слишком далеко, далеко, далеко
Никогда не слишком, никогда не слишком, никогда не слишком далеко x3
И я не позволю ничему меня остановить
И я не позволю ничему разлучить меня с тобой, любимый
Oooh
Далеко x5
Никогда не уйду
Никогда не слишком далеко
И никогда не слишком далеко от тебя, любимый
И я люблю тебя, я люблю тебя,
Я хочу, я хочу, чтобы ты был здесь со мной
Сказала, что пойду куда угодно
Я пойду в любое место
И никогда не слишком далеко
И никогда не слишком далеко x3
От тебя
И никогда не слишком далеко