Tunguska - Ashbury Heights traduction en allemand

Tunguska

I know my walls are mainly all systemic
But can't help but feel a bit pathetic
You know
Cause everything still blows

It's really hard for me to play pragmatic
When all of the veneer is just semantics
Below
It's all that I see show

You just gotta laugh, sadly, selfie
I've been waiting since I crashed, badly, selfie
Now my time is just a flash
And they would always call me trash
And all I ate would taste like ash
I've been lost on countless ships
I've been through against the cliffs
(it's just so mad, it's just so mad, it's just so mad)

I'm doing all the things that are expected
I'm working overtime and paying taxes
And still
I'm dying on this hill

I'm looking for the usual plans and assets
I'm stretching them to cover up my past dents
Until
There's nothing left to feel

You just gotta laugh, sadly, selfie
I've been waiting since I crashed, badly, selfie
Now my time is just a flash
And they would always call me trash
And all I ate would taste like ash
I've been lost on countless ships
I've been through against the cliffs
I've been staring at the sea
I'm in love with broken dreams
And I've been breaking at the seams
Cause I just can't make my peace

(it's just so mad, it's just so mad, it's just so mad)
(it's just so mad, it's just so mad, it's just so mad)

And they would always call me trash
And all I ate would taste like ash
I've been lost on countless ships
I've been through against the cliffs
I've been staring at the sea
I'm in love with broken dreams
And I've been breaking at the seams
Cause I just can't make my peace

Tunguska

Ich weiß, meine Wände sind meistens systemisch
Kann aber nicht helfen, mich etwas erbärmlich zu fühlen
Du weißt
Denn alles bläst immer noch

Es fällt mir schwer, pragmatisch zu spielen
Wenn alles Furnier nur Semantik ist
Darunter
Seh ich nur, was sich zeigt

Du musst nur lachen, traurig, Selfie
Ich warte, seit ich abstürzte, schwer, Selfie
Jetzt ist meine Zeit nur ein Blitz
Und sie nannten mich immer Müll
Und alles, was ich aß, schmeckte nach Asche
Ich ging auf unzähligen Schiffen verloren
Ich kämpfte gegen die Klippen
(es ist so verrückt, es ist so verrückt, es ist so verrückt)

Ich tue alles Erwartete
Ich mache Überstunden und zahle Steuern
Und dennoch
Sterbe ich auf diesem Hügel

Ich suche die üblichen Pläne und Mittel
Ich dehne sie, um meine alten Fehler zu verdecken
Bis
Nichts mehr zu fühlen ist

Du musst nur lachen, traurig, Selfie
Ich warte, seit ich abstürzte, schwer, Selfie
Jetzt ist meine Zeit nur ein Blitz
Und sie nannten mich immer Müll
Und alles, was ich aß, schmeckte nach Asche
Ich ging auf unzähligen Schiffen verloren
Ich kämpfte gegen die Klippen
Ich starrte auf das Meer
Ich liebe zerbrochene Träume
Und ich zerfalle an den Nähten
Weil ich einfach keinen Frieden finde

(es ist so verrückt, es ist so verrückt, es ist so verrückt)
(es ist so verrückt, es ist so verrückt, es ist so verrückt)

Und sie nannten mich immer Müll
Und alles, was ich aß, schmeckte nach Asche
Ich ging auf unzähligen Schiffen verloren
Ich kämpfte gegen die Klippen
Ich starrte auf das Meer
Ich liebe zerbrochene Träume
Und ich zerfalle an den Nähten
Weil ich einfach keinen Frieden finde