Spectres from the Black Moss - Ashbury Heights traduction en russe

Spectres from the Black Moss

I had something inside my head
No sympathy
No sympathy

My medication made me feel undead
No sympathy
No sympathy

And when I couldn't relax
On account of my panic attacks
You told me you had enough
Just take some atarax

And when I went to my scans
As I was dreading my death
You had more pressing concerns
I got your message

You keep on digging at the crossroads
No sympathy
No sympathy

You conjure spectres from the black moss
No sympathy
No sympathy

You're dedicated to a lost cause
No sympathy
No sympathy

You dwell apart inside a black box
No sympathy
No sympathy

I was looking for a stretched out hand
No sympathy
No sympathy

Of all the people I needed to understand
No sympathy
No sympathy

And nothing ever survives
It doesn't matter
How much you micromanage your heart
Or play the savant

Your soil is barren because you
Keep splitting atoms instead of
Seeing yourself in the mirror
Maybe you just can't

You keep on digging at the crossroads
No sympathy
No sympathy

You conjure spectres from the black moss
No sympathy
No sympathy

You're dedicated to a lost cause
No sympathy
No sympathy

You dwell apart inside a black box
No sympathy
No sympathy

You couldn't handle my affliction
No sympathy
No sympathy

I was kicked like an addiction
No sympathy
No sympathy

And when I couldn't relax
On account of my panic attacks
You told me you had enough
Just take some atarax

And when I went to my scans
As I was dreading my death
You had more pressing concerns
I got your message

You keep on digging at the crossroads
No sympathy
No sympathy

You conjure spectres from the black moss
No sympathy
No sympathy

You're dedicated to a lost cause
No sympathy
No sympathy

You dwell apart inside a black box
No sympathy
No sympathy

Призраки из чёрного мха

Во мне что-то сидело в голове
Ни капли сочувствия
Ни капли сочувствия

Таблетки превращали меня в живого мертвеца
Ни капли сочувствия
Ни капли сочувствия

И когда я не мог расслабиться,
Потому что атаковала паника,
Ты сказала, что с тебя хватит –
Просто выпей атаракс.

А когда я шёл на снимки,
Ожидая услышать смерть,
У тебя нашлись дела важнее,
Я получил твой намёк.

Ты копаешь на перекрёстках,
Ни капли сочувствия
Ни капли сочувствия

Вызываешь призраков из чёрного мха,
Ни капли сочувствия
Ни капли сочувствия

Ты предана безнадёжному делу,
Ни капли сочувствия
Ни капли сочувствия

Живёшь вдали, в чёрном ящике,
Ни капли сочувствия
Ни капли сочувствия

Я искал протянутую руку,
Ни капли сочувствия
Ни капли сочувствия

Среди тех, кто должен был понять,
Ни капли сочувствия
Ни капли сочувствия

Но ничто не выживает —
Неважно,
Как ты контролируешь своё сердце
Или играешь в гения.

Твоя земля бесплодна, потому что
Ты дробишь атомы, вместо того
Чтобы увидеть в зеркале себя,
Может, просто не способна.

Ты копаешь на перекрёстках,
Ни капли сочувствия
Ни капли сочувствия

Вызываешь призраков из чёрного мха,
Ни капли сочувствия
Ни капли сочувствия

Ты предана безнадёжному делу,
Ни капли сочувствия
Ни капли сочувствия

Живёшь вдали, в чёрном ящике,
Ни капли сочувствия
Ни капли сочувствия

Ты не вынесла моего недуга,
Ни капли сочувствия
Ни капли сочувствия

Меня выбросили, как зависимость,
Ни капли сочувствия
Ни капли сочувствия

И когда я не мог расслабиться,
Потому что атаковала паника,
Ты сказала, что с тебя хватит –
Просто выпей атаракс.

А когда я шёл на снимки,
Ожидая услышать смерть,
У тебя нашлись дела важнее,
Я получил твой намёк.

Ты копаешь на перекрёстках,
Ни капли сочувствия
Ни капли сочувствия

Вызываешь призраков из чёрного мха,
Ни капли сочувствия
Ни капли сочувствия

Ты предана безнадёжному делу,
Ни капли сочувствия
Ни капли сочувствия

Живёшь вдали, в чёрном ящике,
Ни капли сочувствия
Ни капли сочувствия