Used to It (MIG50 Remix) - Ashe traduction en allemand

Used to It (MIG50 Remix)

(No-la-da-da-da)

Sick of all the issues
And I don't wanna hate you
But we ain't really fighting 'bout the fucking dishes
And all the broken pieces that we're never fixing

What did we get into
After everything we've been through
'Cause we ain't really worrying about the weather
We never get along but here we are

Low blows, tiptoes
You watch me walk this tightrope
Too scared to let go, let go

Maybe we can forget all that
All the shit we said, take it back
Think we better make eye contact
Like we used to, are we too used to it
Sink or swim, we've already jumped, I'm all in
We can make it feel right again
Like before we were used to it

(La-da-da-da-da-da) before we were used to it
(La-da-da-da-da-da)
(La-da-da-da-da-da)
(La-da-da-da-da-da) before we were used to it
(La-da-da-da-da-da)

You couldn't stay away
I get laced up in lingerie
Yeah, I've been doing extra just to make you dinner
And you appreciate me, babe

Low blows, tiptoes
You watch me walk this tightrope
Too scared to let go, let go

Maybe we can forget all that
All the shit we said, take it back
Think we better make eye contact
Like we used to, are we too used to it
Sink or swim, we've already jumped, I'm all in
We can make it feel right again
Like before we were used to it

(La-da-da-da-da-da) before we were used to it
(La-da-da-da-da-da) before we were used to it
La-la-a heart attack
La-la-a heart attack
La-la-la, used, used
La-la-a heart attack
La-la-a heart attack

(La-da-da-da-da-da) before we were used to it
(Maybe we can, maybe we can forget all that)
(All the shit we said, take it back)
I'll take it back if you take it back
I wanna be with you, wanna be with you
We can make it feel right again
Like before we were used to it

Gewohnt Daran (MIG50 Remix)

(No-la-da-da-da)

Ich habe die Nase voll von all den Problemen
Und ich will dich nicht hassen
Aber wir streiten uns nicht wirklich wegen des verdammten Geschirrs
Und all der zerbrochenen Teile, die wir nie reparieren

Worauf haben wir uns eingelassen
Nach allem, was wir durchgemacht haben
Denn wir machen uns nicht wirklich Sorgen um das Wetter
Wir verstehen uns nie, aber hier sind wir

Tiefschläge, Zehenspitzen
Du siehst mich auf diesem Drahtseil balancieren
Zu ängstlich, um loszulassen, loszulassen

Vielleicht können wir das alles vergessen
All den Mist, den wir gesagt haben, zurücknehmen
Ich denke, wir sollten Blickkontakt herstellen
So wie früher, sind wir zu sehr daran gewöhnt
Schwimmen oder untergehen, wir sind schon gesprungen, ich bin voll dabei
Wir können es wieder richtig machen
Wie bevor wir uns daran gewöhnt haben

(La-da-da-da-da-da) bevor wir uns daran gewöhnt haben
(La-da-da-da-da-da)
(La-da-da-da-da-da)
(La-da-da-da-da-da) bevor wir uns daran gewöhnt haben
(La-da-da-da-da-da)

Du konntest nicht wegbleiben
Ich ziehe Reizwäsche an
Ja, ich habe mir extra Mühe gegeben, um dir Abendessen zu machen
Und du schätzt mich, Schatz

Tiefschläge, Zehenspitzen
Du siehst mich auf diesem Drahtseil balancieren
Zu ängstlich, um loszulassen, loszulassen

Vielleicht können wir das alles vergessen
All den Mist, den wir gesagt haben, zurücknehmen
Ich denke, wir sollten Blickkontakt herstellen
So wie früher, sind wir zu sehr daran gewöhnt
Schwimmen oder untergehen, wir sind schon gesprungen, ich bin voll dabei
Wir können es wieder richtig machen
Wie bevor wir uns daran gewöhnt haben

(La-da-da-da-da-da) bevor wir uns daran gewöhnt haben
(La-da-da-da-da-da) bevor wir uns daran gewöhnt haben
La-la-ein Herzanfall
La-la-ein Herzanfall
La-la-la, gewohnt, gewohnt
La-la-ein Herzanfall
La-la-ein Herzanfall

(La-da-da-da-da-da) bevor wir uns daran gewöhnt haben
(Vielleicht können wir, vielleicht können wir das alles vergessen)
(All den Mist, den wir gesagt haben, zurücknehmen)
Ich nehme es zurück, wenn du es zurücknimmst
Ich will mit dir zusammen sein, will mit dir zusammen sein
Wir können es wieder richtig machen
Wie bevor wir uns daran gewöhnt haben