Asher Monroe - Here With You (Dave Aude Club) - traduction des paroles en allemand




Here With You (Dave Aude Club)
Hier mit dir (Dave Aude Club)
To all my friends
An all meine Freunde
The night is young
Die Nacht ist jung
The music's loud
Die Musik ist laut
They playing our song
Sie spielen unser Lied
Nowhere else that I belong
Nirgendwo anders gehöre ich hin
Than here with you...
Als hier bei dir...
Than here with you
Als hier bei dir
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Ain't felt this good since I remember
Hab mich nicht mehr so gut gefühlt, seit ich mich erinnern kann
This night got started when
Diese Nacht begann, als
You entered
du reinkamst
I hope we can get a little closer
Ich hoffe, wir können uns etwas näher kommen
Maybe even get to know your name
Vielleicht sogar deinen Namen erfahren
I wanna hear the music so loud
Ich will die Musik so laut hören
Get some drinks inside me
Ein paar Drinks in mich reinkippen
Right now
Jetzt gleich
So baby let it go
Also, Baby, lass es raus
You had me at hello
Du hattest mich schon beim Hallo
Let's raise our glass and toast
Lasst uns unsere Gläser heben und anstoßen
DJ play that once more
DJ, spiel das nochmal
To all my friends
An all meine Freunde
The night is young
Die Nacht ist jung
The music's loud
Die Musik ist laut
They playing our song
Sie spielen unser Lied
Nowhere else that I belong
Nirgendwo anders gehöre ich hin
Than here with you...
Als hier bei dir...
Than here with you
Als hier bei dir
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Gonna see the sun
Wir werden die Sonne sehen
Before we know it
Bevor wir uns versehen
If you got some money
Wenn du etwas Geld hast
Time to blow it
Zeit, es zu verprassen
Girl, way you got me feeling
Mädchen, wie du mich fühlen lässt
So sick
So verrückt
Dancing the night
Die Nacht durchtanzen
Away with you, with you, with you yeah
Mit dir, mit dir, mit dir, ja
Nobody here is sober
Niemand hier ist nüchtern
Last call don't mean it's over yeah
Letzte Runde heißt nicht, dass es vorbei ist, ja
So baby let it go
Also, Baby, lass es raus
You had me at hello
Du hattest mich schon beim Hallo
Let's raise our glass and toast
Lasst uns unsere Gläser heben und anstoßen
To all my friends
An all meine Freunde
The night is young
Die Nacht ist jung
The music's loud
Die Musik ist laut
They playing our song
Sie spielen unser Lied
Nowhere else that I belong
Nirgendwo anders gehöre ich hin
Than here with you...
Als hier bei dir...
(Than here with you)
(Als hier bei dir)
Than here with you
Als hier bei dir
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Than here with you
Als hier bei dir
Than here with you
Als hier bei dir
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
I wanna hear the music so loud yeah
Ich will die Musik so laut hören, ja
(I wanna hear the music so loud, yeah)
(Ich will die Musik so laut hören, ja)
To all my friends
An all meine Freunde
The night is young
Die Nacht ist jung
The music's loud
Die Musik ist laut
They playing our song
Sie spielen unser Lied
Nowhere else that I belong
Nirgendwo anders gehöre ich hin
Than here with you...
Als hier bei dir...
(Than here with you)
(Als hier bei dir)
Than here with you
Als hier bei dir
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Than here with you
Als hier bei dir
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Than here with you
Als hier bei dir
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Than here with you
Als hier bei dir
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh





Writer(s): Noel Patrick Zancanella, Asher Monroe, Ryan B Tedder, Alon Levitan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.