Paroles et traduction Ashford feat. Simpson - Get Out Your Handkerchief

Get Out Your Handkerchief

Get out your handkerchief
You're gonna cry
Get ready for this
It's a real humdinger
It's gonna sting a bit
But I can't back
To live alone with it so
Get out your handkerchief
You're gonna cry
It's a sad, sad story
How I did my lover wrong
And went out to play
I gambled my everything
And now I've got to pay so
Get out your handkerchief
You're gonna cry
I hope you got time
Hate to trouble you
But knock on your door
Do you understand?
'Cause what are friends for so
Get out your handkerchief
You're gonna cry
Feel the rain fall from the sky
Falling down on you and I
Maybe it won't
Maybe it will
Oh, but when I'm through with you
You're gonna know just how I feel, so
Get out your handkerchief
You're gonna cry
Well, are you ready for this?
It's that old love story
Where one is left behind
The only difference is
The heartache is mine, please
Get out your handkerchief
You're gonna cry
Feel the rain falling from the sky
Falling down on you and I
Maybe you won't
Maybe you will
Oh, but when I'm through with you
You gonna know just how I feel so
Get out your handkerchief
You're gonna cry
Get out your handkerchief
You're gonna cry
Get out your handkerchief
You're gonna cry
Get out your handkerchief
You're gonna cry
It's too sad, it's too sad
Feels so bad, feels so bad
It's too sad, it's too sad
Something I wish
I never, never had so
Get out your handkerchief
You're gonna cry
Get out your handkerchief
You're gonna cry
Get out your handkerchief
You're gonna cry
Get out your handkerchief
You're gonna cry
Get out your handkerchief
You're gonna cry
Get out your handkerchief
You're gonna cry

Достань свой платочек

Достань свой платочек,
Ты будешь плакать.
Приготовься к этому,
Это настоящая бомба.
Это немного ужалит,
Но я не могу больше
Жить с этим одной, так что
Достань свой платочек,
Ты будешь плакать.
Это грустная, грустная история,
О том, как я обидела своего любимого
И ушла веселиться.
Я поставила на кон всё,
И теперь я должна платить, так что
Достань свой платочек,
Ты будешь плакать.
Надеюсь, у тебя есть время.
Ненавижу тебя беспокоить,
Но стучусь в твою дверь.
Ты понимаешь?
Ведь для чего нужны друзья, так что
Достань свой платочек,
Ты будешь плакать.
Чувствуешь, как дождь падает с неба,
Падает на нас с тобой.
Может быть, и нет,
Может быть, и да.
Но когда я закончу свой рассказ,
Ты поймешь, что я чувствую, так что
Достань свой платочек,
Ты будешь плакать.
Ну, ты готов к этому?
Это та самая старая история любви,
Где один остается позади.
Единственная разница в том,
Что боль в сердце моя, прошу,
Достань свой платочек,
Ты будешь плакать.
Чувствуешь, как дождь падает с неба,
Падает на нас с тобой.
Может быть, ты и не будешь,
Может быть, и будешь.
Но когда я закончу свой рассказ,
Ты узнаешь, что я чувствую, так что
Достань свой платочек,
Ты будешь плакать.
Достань свой платочек,
Ты будешь плакать.
Достань свой платочек,
Ты будешь плакать.
Достань свой платочек,
Ты будешь плакать.
Так грустно, так грустно,
Так плохо, так плохо,
Так грустно, так грустно,
Что-то, чего я хотела бы
Никогда, никогда не иметь, так что
Достань свой платочек,
Ты будешь плакать.
Достань свой платочек,
Ты будешь плакать.
Достань свой платочек,
Ты будешь плакать.
Достань свой платочек,
Ты будешь плакать.
Достань свой платочек,
Ты будешь плакать.
Достань свой платочек,
Ты будешь плакать.