Paroles et traduction Ashford feat. Simpson - Honey I Love You

Honey I Love You

Sending her flowers won't make her forgive you
Here's what you've got to do
Say it over and over
A million times
Honey I love you

He may be distant and close the door to feelings
Here's how you can break through
Say it over and over
A million times
Honey I love you

Just these simple words
Seldom spoken but need to be heard
They can thrill you, chill you to the bone
And make you feel that you belong

That makes a difference in any situation
It doesn't matter who
Say it over and over
A million times
Honey I love you

It can thrill you, chill you to the bone
And make you feel that you belong

Sending her flowers wont make her forgive you
Here's what you've got to do
Say it over and over
A million times
Honey I love you
Honey I love you
Honey I love you

Дорогая, я люблю тебя

Посылка цветов не заставит ее простить тебя
Вот что ты должен сделать
Повторяй это снова и снова
Миллион раз
Дорогая, я люблю тебя

Она может быть отстраненной и закрывать дверь для чувств
Вот как ты можешь прорваться
Повторяй это снова и снова
Миллион раз
Дорогая, я люблю тебя

Просто эти простые слова
Редко произносимые, но которые нужно услышать
Они могут взволновать тебя, пробрать до костей
И дать тебе почувствовать, что ты не один

Это имеет значение в любой ситуации
Неважно кто
Повторяй это снова и снова
Миллион раз
Дорогая, я люблю тебя

Это может взволновать тебя, пробрать до костей
И дать тебе почувствовать, что ты не один

Посылка цветов не заставит ее простить тебя
Вот что ты должен сделать
Повторяй это снова и снова
Миллион раз
Дорогая, я люблю тебя
Дорогая, я люблю тебя
Дорогая, я люблю тебя