Paroles et traduction Ashford feat. Simpson - My Kinda Pick Me Up

My Kinda Pick Me Up

Some take medicine to relieve it
Some pray the wind blows it away
Some take a walk to the corner drug store
To get a prescription filled
Each and every day

But baby you're my kinda
Pick me up
Stand by me when going gets tough
Baby, you're my kinda pick me up
You're my world
You're my one in a million
And that's enough

Some play the music loud on the radio
While others turn to fun and games
But when I want the best results
What's good for me honey
Has never changed

Baby you're my kinda
Pick me up
Stand by me when going gets tough
You're my kinda pick me up
I'm so lucky to be in your company
That's enough

You're my kinda
Pick me up
Stand by me when going gets tough
Baby, you're my kinda pick me up
You're my world
You're my one in a million
And that's enough

Baby you're my kinda
Pick me up
Stand by me when going gets tough
You're my kinda pick me up
Oh I need to rely on your sweet loving

Baby you're my kinda
Pick me up
Stand by me when going gets tough
You're my kinda pick me up
I'm so lucky to be in your company
That's enough

Мой идеальный антидепрессант

Кто-то принимает лекарства, чтобы стало легче,
Кто-то молится, чтобы ветер унес печаль,
Кто-то идет в аптеку на углу,
Чтобы получить рецепт,
Каждый божий день.

Но, детка, ты мой
Идеальный антидепрессант,
Ты рядом, когда становится тяжело,
Детка, ты мой идеальный антидепрессант,
Ты мой мир,
Ты мой единственный на миллион,
И этого достаточно.

Кто-то включает музыку погромче на радио,
Другие обращаются к развлечениям и играм,
Но когда я хочу лучшего результата,
То, что мне помогает, милая,
Никогда не меняется.

Детка, ты мой
Идеальный антидепрессант,
Ты рядом, когда становится тяжело,
Ты мой идеальный антидепрессант,
Мне так повезло быть рядом с тобой,
И этого достаточно.

Ты мой
Идеальный антидепрессант,
Ты рядом, когда становится тяжело,
Детка, ты мой идеальный антидепрессант,
Ты мой мир,
Ты мой единственный на миллион,
И этого достаточно.

Детка, ты мой
Идеальный антидепрессант,
Ты рядом, когда становится тяжело,
Ты мой идеальный антидепрессант,
Мне нужно полагаться на твою сладкую любовь.

Детка, ты мой
Идеальный антидепрессант,
Ты рядом, когда становится тяжело,
Ты мой идеальный антидепрессант,
Мне так повезло быть рядом с тобой,
И этого достаточно.