Paroles et traduction Ashleigh Aishwarya - Hollowed Heart (Punisher tribute)

All our dreams have faded with you
Torn up and broken, and left to rot
Here I lie, under the starless sky
Tainting the ground with the red from us

Tired eyes devoid of all the light
Maybe I'll follow you when all is done
Hell's got me in its embrace
My black and blue soul can't be saved now

Hollowed heart in my hands
But this armor of mine needs to hold
There's no home for me ever again
Torn up and broken, I can't be fixed

All our dreams have faded with you
Torn up and broken, and left to rot
Chained to the past, I've lost all your love
Just rip my heart out, it's worthless to me

Hollowed heart in my hands
But this armor of mine needs to hold
There's no home for me ever again
Torn up and broken, I can't be fixed now

Haunted by the memories of you
How could I have known our tragic fate?

Hollowed heart in my hands
But this armor of mine needs to hold
Maybe one day, I can feel at home
Torn up and broken, I'll keep moving on

Hollowed heart in my hands
But this armor of mine needs to hold
Someday, I'll feel at home
Torn up and bleeding, I'll keep moving on

Все наши мечты исчезли вместе с тобой.
Разорван, сломан и брошен гнить.
Я лежу здесь, под беззвездным небом.
Окрашивая землю красным от нас

Усталые глаза, лишенные света.
Может быть, я последую за тобой, когда все закончится.
Ад заключил меня в свои объятия.
Мою черную и синюю душу уже не спасти.

Опустошенное сердце в моих руках
Но эта моя броня должна держаться.
Для меня больше никогда не будет дома.
Разорванный и сломленный, я не могу быть исправлен.

Все наши мечты исчезли вместе с тобой.
Разорван, сломан и брошен гнить.
Прикованный к прошлому, я потерял всю твою любовь.
Просто вырви мое сердце, оно ничего не стоит для меня.

Опустошенное сердце в моих руках
Но эта моя броня должна держаться.
Для меня больше никогда не будет дома.
Разорванный и сломленный, я не могу быть исправлен сейчас.

Преследуемый воспоминаниями о тебе
Откуда мне было знать о нашей трагической судьбе?

Опустошенное сердце в моих руках
Но эта моя броня должна держаться.
Может быть, однажды я почувствую себя как дома.
Разорванный и сломленный, я продолжу двигаться дальше.

Опустошенное сердце в моих руках
Но эта моя броня должна держаться.
Когда-нибудь я почувствую себя как дома.
Разорванный и истекающий кровью, я продолжу двигаться дальше.