Paroles et traduction Ashley - Here We Are

Here We Are

뭔가에 끌리듯 익숙한 이 느낌
이대로 멈춘 듯 기다린 이 감정
날 아찔하게 만들어 눈이 마주치면
날 얼어붙게 만들어 네 미소를 보면

높이높이 higher
구름 위에 오른 듯한 나
기분 좋은 떨림 너무 새로워
아픔과 슬픔 찾을 수 없어
너로 인해 전부 out of control
Oh, yeah 이대로 내게 멈춰줘

Never leave, have to stay
매일 나를 밝혀줘
너만이 이런 날 피어나게 해
Every day, every night
아침부터 오늘의 마지막까지
나는 너로 채워져 yeah

Here we are
이대로 날 비춰 now here we are
더 이상 no worry, now here we are

조금도 망설일 필욘 없어
We are running out of time
갇히고 싶지 않아
쉴 틈 없이 네가 생각나서
너로 인해 전부 out of control
계속 내 곁에 있어 줘

Never leave, have to stay
매일 나를 밝혀줘
너만이 이런 날 피어나게 해
Every day, every night
아침부터 오늘의 마지막까지
나는 너로 채워져 yeah

Here we are
이대로 날 비춰 now here we are
더 이상 no worry, now here we are

또 다른 시간 찢어진 두 공간
서로 다른 일상의 everyday
닮은 듯 다른 우리의 두 공간 but
We can be together in every way

뭔가에 끌리듯 익숙한 이 느낌
이대로 멈춘 듯 기다린 이 감정
날 아득하게 만들어 눈 앞을 가린 듯
더 두근대게 만드는 듯해

Here we are
이대로 날 비춰 now here we are
더 이상 no worry, now here we are

Never leave, have to stay
매일 나를 밝혀줘
너만이 이런 날 피어나게 해
Every day, every night
아침부터 오늘의 마지막까지
나는 너로 채워져 yeah
Here we are

Here We Are

Something in the way you move attracts me like no other
The way you freeze the moment like waiting for something
It makes me dizzy when our eyes meet
It chills me to the bone when I see you smile

Higher and higher
I feel like I'm on cloud nine
This nervous excitement is so new
I can't find any pain or sorrow
You make me feel out of control
Oh, yeah, just stop time for me

Never leave, have to stay
Brighten my day
Only you can make me shine
Every day, every night
From morning to the end of day
I'm filled with you, yeah

Here we are
Shine on me like this, now here we are
No more worries, now here we are

This hesitation is useless
We are running out of time
I don't want to be trapped
I can't stop thinking about you
You make me feel out of control
Stay by my side

Never leave, have to stay
Brighten my day
Only you can make me shine
Every day, every night
From morning to the end of day
I'm filled with you, yeah

Here we are
Shine on me like this, now here we are
No more worries, now here we are

Two spaces ripped apart by time
Everyday routines that don't align
Our different worlds seem so similar
We can be together in every way

Something in the way you move attracts me like no other
The way you freeze the moment like waiting for something
It makes me feel dizzy like I'm in a trance
It makes my heart pound even more

Here we are
Shine on me like this, now here we are
No more worries, now here we are

Never leave, have to stay
Brighten my day
Only you can make me shine
Every day, every night
From morning to the end of day
I'm filled with you, yeah
Here we are