Paroles et traduction Ashley MacIsaac - Lay Me Down

I never thought I could feel this way
I never thought love could be true
For someone so independent, then along came, along came you

Chorus

And in the evening, I lay me down, I lay me down, I lay me down
And in the morning, I lay me down, by your side,
And in the evening, I lay me down, I lay me down, I lay me down
My days my nights my life, they start and end with you

You are my sun, my moon my stars
Forever yours forever free
Together as one, the world is ours
You are my destiny

Chorus

And in the evening, I lay me down, I lay me down, I lay me down
And in the morning, I lay me down, by your side,
And in the evening, I lay me down, I lay me down, I lay me down
My days my nights my life, they start and end with you

Chorus out

Я никогда не думал, что могу так себя чувствовать.
Я никогда не думал, что любовь может быть настоящей.
Для кого-то настолько независимого, а потом появился ты, появился ты.

Хор

И вечером я ложусь, я ложусь, я ложусь,
и утром я ложусь рядом с тобой.
А вечером я ложусь спать, ложусь спать, ложусь спать.
Мои дни, мои ночи, моя жизнь, они начинаются и заканчиваются тобой.

Ты мое солнце, моя луна, мои звезды.
Навеки твой навеки свободный
Вместе, как один, мир принадлежит нам.
Ты-моя судьба.

Хор

И вечером я ложусь, я ложусь, я ложусь,
и утром я ложусь рядом с тобой.
А вечером я ложусь спать, ложусь спать, ложусь спать.
Мои дни, мои ночи, моя жизнь, они начинаются и заканчиваются тобой.

Припев вон