Paroles et traduction Ashley McBryde - Blackout Betty

Blackout Betty

Why you gotta show your ass like that?
Wake up smelling like you smoked three packs
Your teeth are all fuzzy and your mouth taste bad
What time did you throw up?

Lost your keys and you lost your phone
Last night's makeup, still half on
And you don't even know how you got home
It's time for you to grow up

Blackout Betty
Blackout Betty

I'm starting to notice those smokers' lines
Your hands start shaking 'bout a quarter past five
Why can't I have just one glass of wine?
Yeah, I'm a real piece of shit sometimes

Blackout Betty
If I had a dollar every time you said we
Never doing that, never doing that
Never doing that again

Circles on your eyes
Bruises on your thighs
You're taking your regret and pouring it on ice

Blackout Betty
If I had a dime for every time you said we
Never doing that, never doing that
Never doing that
Here we go again

Blackout Betty
Blackout Betty
Blackout Betty
Ohh

Зачем тебе так показывать свою задницу?
Просыпаешься с запахом, будто выкурил три пачки
У тебя нечеткие зубы и неприятный вкус во рту.
В какое время тебя вырвало?

Потеряли ключи и потеряли телефон
Макияж, сделанный вчера вечером, еще наполовину нанесён.
И ты даже не знаешь, как ты добрался домой
Пришло время тебе повзрослеть

Блэкаут Бетти
Блэкаут Бетти

Я начинаю замечать линии курильщиков
Твои руки начинают трястись примерно в четверть шестого.
Почему я не могу выпить хотя бы один бокал вина?
Да, иногда я настоящий кусок дерьма

Блэкаут Бетти
Если бы у меня был доллар каждый раз, когда ты говорил, что мы
Никогда этого не делай, никогда этого не делай
Никогда больше этого не делаю

Круги на твоих глазах
Синяки на бедрах
Ты берешь свое сожаление и выливаешь его на лед

Блэкаут Бетти
Если бы я получал десять центов за каждый раз, когда ты говорил, что мы
Никогда этого не делай, никогда этого не делай
Никогда этого не делаю
Это снова мы

Блэкаут Бетти
Блэкаут Бетти
Блэкаут Бетти
Ох