Paroles et traduction Ashley McBryde - Ronnie's Pawn Shop

Ronnie's Pawn Shop

If you need to buy a diamond ring or need to sell one, quick
Why not make some money back from hobbies that you quit?
One man's trash is another man's treasure
(We'll give you cash, man, it's all our pleasure)
At Ronnie's Pawn Shop

Hey, we don't ask, we don't tell
We just buy, we just sell
At Ronnie's Pawn Shop with the big purple dinosaur sign

Ломбард Ронни

Если нужно купить кольцо с бриллиантом или быстро продать,
Почему бы не вернуть немного денег за хобби, которое ты бросил?
Что для одного мусор, для другого — сокровище,
(Мы дадим тебе наличные, дорогой, все для твоего удовольствия)
В ломбарде Ронни.

Эй, мы не спрашиваем, мы не рассказываем,
Мы просто покупаем, мы просто продаем
В ломбарде Ронни с большой вывеской фиолетового динозавра.