Paroles et traduction Ashley Tisdale - He Said She Said (Funky Junction & Antony Reale Radio Edit)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
He Said She Said (Funky Junction & Antony Reale Radio Edit)
Он сказал, она сказала (Funky Junction & Antony Reale Radio Edit)
Boy
walk
in
the
spot
he
so
fresh
n?,
uh
huh
Парень
приходит
в
это
место,
он
такой
свежий,
ага
He
got
what
he
needs
to
impressin'
У
него
есть
все,
что
ему
нужно,
чтобы
произвести
впечатление
Just
look
at
the
way
that
he
dressin'
Просто
посмотрите,
как
он
одет
Ain't
no
question,
chicks
like
'what'
Нет
никаких
вопросов,
цыпочки
типа
"что"
Girl
walk
in
the
spot,
she
stop
traffic
Девушка
приходит
в
место,
она
останавливает
движение
She?
s
got
everything,
you
can't
pass
it
У
нее
есть
все,
вы
не
можете
пройти
мимо
So
Jessica
Alba
fantastic
Так
что
Джессика
Альба
фантастична
Instant
classic,
boys
like
'woo'
Мгновенная
классика,
мальчики
вроде
"ух
ты"
Baby
I
can
see
us
bein'
like
that,
like
that
Малыш,
я
вижу,
как
мы
похожи
на
это,
как
это
Baby
I
can
see
us
dancin'
like
that,
like
that
Детка,
я
вижу,
как
мы
танцуем
вот
так
Baby
I
can
see
us
chillin'
like
that,
like
that
Малыш,
я
вижу,
как
мы
отдыхаем
вот
так
We
don't
need
no
more
that
he
said,
she
said
Нам
больше
не
нужно
то,
что
он
сказал,
она
сказала
Baby
I
can
see
us
bein'
like
that,
like
that
Малыш,
я
вижу,
как
мы
похожи
на
это,
как
это
Baby
I
can
see
us
dancin'
like
that,
like
that
Детка,
я
вижу,
как
мы
танцуем
вот
так
Baby
I
can
see
us
chillin'
like
that,
like
that
Малыш,
я
вижу,
как
мы
отдыхаем
вот
так
We
don't
need
no
more
that
he
said,
she
said
Нам
больше
не
нужно
то,
что
он
сказал,
она
сказала
He
said,
"Girl
you
winnin'"
Он
сказал:
"Девушка,
ты
побеждаешь"
She
said,
"Boy
where
you
been
at?
Она
сказала:
"Парень,
где
ты
пропадал?
Stop
talking
for
a
minute"
Перестань
говорить
на
минутку"
Just
like
that
they
Просто
так
они
He
said,
"You?
re
my
baby"
Он
сказал:
"Ты
моя
детка"
She
said,
"You
drive
me
crazy
Она
сказала:
"Ты
сводишь
меня
с
ума
No
more
deliberatin'
Хватит
размышлять
Watcha
doin'?
Let's
get
movin'"
Чем
ты
занимаешься?
Давай
двигаться
Just
like
that
they
Просто
так
они
Boy
actin'
as
if
there's
no
pressure
Парень
ведет
себя
так,
как
будто
нет
никакого
давления
He'd
do
everything
to
impress
her
Он
сделает
все,
чтобы
произвести
на
нее
впечатление
He'd
say
anything
to
just
win
her
Он
сказал
бы
все,
что
угодно,
чтобы
завоевать
ее
Money
spent
to
diamonds
sent
her
Деньги,
потраченные
на
бриллианты,
отправил
ей
Girl
playin'
it
cool,
but
she?
s
with
it
Девушка
играет
круто,
но
она
с
ней
She's
lovin'
the
fact
that
she's
gifted
Она
любит
тот
факт,
что
она
одарена
Everything
that
he
do,
she
gets
lifted
Все,
что
он
делает,
она
поднимается
Feels
so
wicked,
dancin'
like
'what'
Чувствует
себя
такой
негодяйкой,
танцуя
как
"что"
Baby
I
can
see
us
bein'
like
that,
like
that
Малыш,
я
вижу,
как
мы
похожи
на
это,
как
это
Baby
I
can
see
us
dancin'
like
that,
like
that
Детка,
я
вижу,
как
мы
танцуем
вот
так
Baby
I
can
see
us
chillin'
like
that,
like
that
Малыш,
я
вижу,
как
мы
отдыхаем
вот
так
We
don't
need
no
more
that
he
said,
she
said
Нам
больше
не
нужно
то,
что
он
сказал,
она
сказала
Baby
I
can
see
us
bein'
like
that,
like
that
Малыш,
я
вижу,
как
мы
похожи
на
это,
как
это
Baby
I
can
see
us
dancin'
like
that,
like
that
Детка,
я
вижу,
как
мы
танцуем
вот
так
Baby
I
can
see
us
chillin'
like
that,
like
that
Малыш,
я
вижу,
как
мы
отдыхаем
вот
так
We
don't
need
no
more
that
he
said,
she
said
Нам
больше
не
нужно
то,
что
он
сказал,
она
сказала
He
said,
"Girl
you
winnin'"
Он
сказал:
"Девушка,
ты
побеждаешь"
She
said,
"Boy
where
you
been
at?
Она
сказала:
"Парень,
где
ты
пропадал?
Stop
talking
for
a
minute"
Перестань
говорить
на
минутку"
Just
like
that
they
Просто
так
они
He
said,
"You?
re
my
baby"
Он
сказал:
"Ты
моя
детка"
She
said,
"You
drive
me
crazy
Она
сказала:
"Ты
сводишь
меня
с
ума
No
more
deliberatin'
Хватит
размышлять
Watcha
doin'?
Let's
get
movin'"
Чем
ты
занимаешься?
Давай
двигаться
Just
like
that
they
Просто
так
они
One
day
with
you,
boy
just
one
day
with
you
Один
день
с
тобой,
парень
всего
один
день
с
тобой
Everything's
so
brand
new,
everyday
I
think
of
Все
так
ново,
каждый
день
я
думаю
Being
with
you,
no
one
else
but
us
two
Быть
с
тобой,
больше
никого,
кроме
нас
двоих
All
our
dreams
would
come
true
Все
наши
мечты
сбылись
бы
If
we
just
got
together
Если
бы
мы
просто
собрались
вместе
Baby
I
can
see
us
bein'
like
that,
like
that
Малыш,
я
вижу,
как
мы
похожи
на
это,
как
это
Baby
I
can
see
us
dancin'
like
that,
like
that
Детка,
я
вижу,
как
мы
танцуем
вот
так
Baby
I
can
see
us
chillin'
like
that,
like
that
Малыш,
я
вижу,
как
мы
отдыхаем
вот
так
We
don't
need
no
more
that
he
said,
she
said
Нам
больше
не
нужно
то,
что
он
сказал,
она
сказала
Baby
I
can
see
us
bein'
like
that,
like
that
Малыш,
я
вижу,
как
мы
похожи
на
это,
как
это
Baby
I
can
see
us
dancin'
like
that,
like
that
Детка,
я
вижу,
как
мы
танцуем
вот
так
Baby
I
can
see
us
chillin'
like
that,
like
that
Малыш,
я
вижу,
как
мы
отдыхаем
вот
так
We
don't
need
no
more
that
he
said,
she
said
Нам
больше
не
нужно
то,
что
он
сказал,
она
сказала
Uh,
what
ya
waiting
for?
Э-э,
чего
ты
ждешь?
He
said,
"Girl
you
winnin'"
Он
сказал:
"Девушка,
ты
побеждаешь"
She
said,
"Boy
where
you
been
at?
Она
сказала:
"Парень,
где
ты
пропадал?
Stop
talking
for
a
minute"
Перестань
говорить
на
минутку"
Just
like
that
they
Просто
так
они
He
said,
"You?
re
my
baby"
Он
сказал:
"Ты
моя
детка"
She
said,
"You
drive
me
crazy
Она
сказала:
"Ты
сводишь
меня
с
ума
No
more
deliberatin'
Хватит
размышлять
Watcha
doin'?
Let's
get
movin'"
Чем
ты
занимаешься?
Давай
двигаться
Just
like
that
they
Просто
так
они
What,
uh
huh,
uh
huh
Что,
ну
да,
ну
да
We
don't
need
no
more
that
he
said
she
said
Нам
больше
не
нужно
то,
что
он
сказал,
она
сказала
Uh
huh,
uh
huh,
ha
Да,
да,
ха
We
don't
need
no
more
that
he
said
she
said
Нам
больше
не
нужно
то,
что
он
сказал,
она
сказала
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): TEDDER RYAN B, BOGART EVAN KIDD, ROTEM JONATHAN REUVEN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.