Paroles et traduction Ashley Zarah feat. Gula - Carnival

I′ve been livin' in a suitcase
Begging for the walls
To touch my face
There′s a little glimmer of some light

One finger unzipping me into a world they love
They call a dream
Teaching me the way to fall back asleep

They wanted something more
Of what I didn't have
What I didn't know
They wanted to make sure I was
Blind

We got carnivores at the carnival
They wanna take a bite
They wanna see me crawl
Carnivores at the carnival
Tryin′ to take a bite
Of my soul
Of my soul

I′ve been weaving through the acrobats
Waving pretty hats
Trying to prove me wrong
Trying to convince me I'm alone
I got locked into those eyes
Where there′s no light
To guide me home
This fantasy is just a circus show

They wanted something more
Another balance act to push to the floor
They wanted to make sure I was
Small

We got carnivores at the carnival
They wanna take a bite
They wanna see me crawl
Carnivores at the carnival
Tryin' to take a bite
Of my soul
Of my soul

They want power over my mind
And everyone′s admitted a ticket inside
Take as much of what you see
What you like

Carnivores at the carnival
They wanna see me fight
For my soul
For my soul

Я живу в чемодане.
Молю о помощи стенам.
Прикоснуться к моему лицу
Есть небольшой проблеск света.

Один палец расстегивает молнию, и я попадаю в мир, который они любят.
Они называют это сном.
Научи меня, как снова заснуть.

Они хотели чего-то большего.
Того, чего у меня не было.
Чего я не знал
Они хотели убедиться, что я ...
Слепой

У нас есть хищники на карнавале.
Они хотят откусить кусочек.
Они хотят видеть, как я ползу.
Хищники на карнавале
Пытаюсь откусить кусочек.
Моей души.
Моей души.

Я пробирался сквозь толпу акробатов.
Размахивая хорошенькими шляпками
Пытаешься доказать, что я ошибаюсь?
Ты пытаешься убедить меня, что я одинок.
Я застрял в этих глазах.
Там, где нет света.
Чтобы проводить меня домой.
Эта фантазия-просто цирковое представление.

Они хотели чего-то большего.
Еще один акт равновесия, чтобы прижаться к полу.
Они хотели убедиться, что я ...
Маленький

У нас есть хищники на карнавале.
Они хотят откусить кусочек.
Они хотят видеть, как я ползу.
Хищники на карнавале
Пытаюсь откусить кусочек.
Моей души.
Моей души.

Они хотят власти над моим разумом.
И каждый получает билет внутрь.
Бери столько, сколько видишь.
Что тебе нравится

Хищники на карнавале
Они хотят видеть, как я сражаюсь.
Для моей души
Для моей души