Paroles et traduction Ashley Zarah feat. Gula - Shadow

Shadow

Lay me under the stars
Lay me beside the fire
I can feel where you are
Tonight
And I′m not gonna fight ya

Talk to me as I sleep
Let my spirit get higher
Come for me in a dream
Tonight
But all I ask is

When you go won't you
Let me know
So I don′t go chasing your shadow
When you leave won't you
Leave a piece
Of your love for a better tomorrow

You could stay by my side
I'll become a believer
Even dunes in the distance
Call in your voice to listen
But

Tell me why do you hide
In the sand and the concrete
Swallow me up alive
As you let me walk over your body

When you go won′t you
Let me know
So I don′t go chasing your shadow
When you leave won't you
Leave a piece
Of your love for a better tomorrow

When you go won′t you
Let me know
So I don't go chasing your shadow
Could you try to give
Me a sign
So I don′t go
Mad in the travel

Go mad in the travel
Go mad in the tra-
Go mad in the travel

Тень

Уложи меня под звёздами
Уложи меня у костра
Я чувствую, где ты
Сегодня ночью
И я не собираюсь с тобой бороться

Говори со мной, пока я сплю
Позволь моему духу подняться выше
Приди ко мне во сне
Сегодня ночью
Но всё, о чём я прошу

Когда ты уйдешь, не мог бы ты
Дать мне знать
Чтобы я не гналась за твоей тенью
Когда ты уйдешь, не мог бы ты
Оставить частичку
Своей любви для лучшего завтра

Ты мог бы остаться рядом со мной
Я стану верующей
Даже дюны вдали
Взывают твоим голосом, чтобы я слушала
Но

Скажи мне, почему ты прядешься
В песке и бетоне
Поглощаешь меня заживо
Позволяя мне ходить по твоему телу

Когда ты уйдешь, не мог бы ты
Дать мне знать
Чтобы я не гналась за твоей тенью
Когда ты уйдешь, не мог бы ты
Оставить частичку
Своей любви для лучшего завтра

Когда ты уйдешь, не мог бы ты
Дать мне знать
Чтобы я не гналась за твоей тенью
Не мог бы ты попытаться дать
Мне знак
Чтобы я не сошла
С ума в пути

Сойти с ума в пути
Сойти с ума в пу-
Сойти с ума в пути