Paroles et traduction Ashnikko - Dying Star (feat. Ethel Cain)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dying Star (feat. Ethel Cain)
The
ground
reaches
out
to
catch
me
Земля
тянется,
чтобы
поймать
меня
Softly
in
her
baseball
mitt
Мягко
в
своей
бейсбольной
перчатке
I'm
tired
of
the
dirt
and
grit
Я
устал
от
грязи
и
песка
I
want
something
soft
я
хочу
что-нибудь
мягкое
I'm
a
fish
in
a
bucket,
thrashing
Я
рыба
в
ведре,
бьюсь
He
tried
to
take
me
out,
hooks
in
my
mouth
Он
пытался
меня
вытащить,
крючок
у
меня
во
рту.
Listen
to
me
when
I
say,
ouch
Послушай
меня,
когда
я
скажу
ой
I
want
something
soft
я
хочу
что-нибудь
мягкое
So,
I
give
in
to
the
fall,
fall,
fall
(it's
cold
out
here)
Итак,
я
поддаюсь
падению,
падению,
падению
(здесь
холодно)
I
need
somethin'
soft,
down
feathers
over
rocks
Мне
нужно
что-нибудь
мягкое,
пуховые
перья
над
камнями.
I
died
and
I
landed
with
both
of
my
hands
Я
умер
и
приземлился
обеими
руками
In
the
mud,
the
mud
В
грязи,
грязи
It
felt
like
a
god,
how
she
held
me
Я
чувствовал
себя
богом,
как
она
держала
меня.
I
slept
on
her
shoulder,
I
gave
her
my
all
(is
there
anyone?)
Я
спал
у
нее
на
плече,
я
отдал
ей
все
(есть
ли
кто-нибудь?)
I
bathed
in
her
waterfalls
Я
купался
в
ее
водопадах
And
continue
to
fall,
fall
(I'm
entering
the
exosphere)
И
продолжаю
падать,
падать
(я
вхожу
в
экзосферу)
Burnin'
like
a
dyin'
star
Горю,
как
умирающая
звезда
Invasive
weeds
rooted
in
my
heart
Инвазивные
сорняки
укоренились
в
моем
сердце
Set
in
a
crooked
trajectory
По
кривой
траектории
The
journey
here
was
hard
Дорога
сюда
была
трудной
I
was
almost
pulled
apart
меня
чуть
не
разорвали
на
части
Tryin'
to
leave
his
orbit,
took
what's
left
of
me
Пытаясь
покинуть
его
орбиту,
забрал
то,
что
от
меня
осталось.
The
forest
reaches
out
to
guide
me
Лес
тянется,
чтобы
вести
меня.
Blue
fire
paths
of
will-o'-wisps
Голубые
огненные
пути
блуждающих
огоньков
Illuminate
the
darkness's
old
tricks
Осветите
старые
трюки
тьмы
I'm
nobody's
captive
(hmm-mm)
Я
никому
не
пленник
(хм-мм)
I
asked
him
not
to
kill
me
politely
Я
попросил
его
не
убивать
меня
вежливо
He
drained
my
magic
core,
bottled
up
at
the
source
Он
истощил
мое
магическое
ядро,
закупоренное
у
источника.
I
washed
up
on
her
sea
glass
shores
Я
вымылся
на
ее
берегах
из
морского
стекла.
I'm
nobody's
captive
(hmm-mm)
Я
никому
не
пленник
(хм-мм)
It
felt
like
a
god,
how
she
held
me
Я
чувствовал
себя
богом,
как
она
держала
меня.
I
slept
on
her
shoulder,
I
gave
her
my
all
Я
спал
у
нее
на
плече,
я
отдал
ей
все
силы
I
bathed
in
her
waterfalls
Я
купался
в
ее
водопадах
And
continue
to
fall,
fall
И
продолжаю
падать,
падать
Burnin'
like
a
dyin'
star
Горю,
как
умирающая
звезда
Invasive
weeds
rooted
in
my
heart
Инвазивные
сорняки
укоренились
в
моем
сердце
Set
in
a
crooked
trajectory
По
кривой
траектории
The
journey
here
was
hard
Дорога
сюда
была
трудной
I
was
almost
pulled
apart
меня
чуть
не
разорвали
на
части
Tryin'
to
leave
his
orbit,
took
what's
left
of
me
Пытаясь
покинуть
его
орбиту,
забрал
то,
что
от
меня
осталось.
Burnin'
like
a
dyin'
star
Горю,
как
умирающая
звезда
Invasive
weeds
rooted
in
my
heart
Инвазивные
сорняки
укоренились
в
моем
сердце
Set
in
a
crooked
trajectory
По
кривой
траектории
The
journey
here
was
hard
Дорога
сюда
была
трудной
I
was
almost
pulled
apart
меня
чуть
не
разорвали
на
части
Tryin'
to
leave
his
orbit,
took
what's
left
of
me
Пытаясь
покинуть
его
орбиту,
забрал
то,
что
от
меня
осталось.
The
ground
reaches
out
to
catch
me
Земля
тянется,
чтобы
поймать
меня
Softly
in
her
baseball
mitt
Мягко
в
своей
бейсбольной
перчатке
I'm
tired
of
the
dirt
and
grit
Я
устал
от
грязи
и
песка
I
want
something
soft
я
хочу
что-нибудь
мягкое
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Isley Anna Juber, Ashton Nicole Casey, Thomas Slinger, Hayden Silas Anhedonia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.