Paroles et traduction Ashnikko - Fight Like A Girl

Fight Like A Girl

Fight like a girl and I bite like a snake
I′ma tilt the world, give 'em all a bellyache
They want a medal but they′ve lost
I will never settle if I'm not the boss (Woo)
Fight like a girl and I bite like a snake
I'ma tilt the world, give ′em all a bellyache
They want a medal but they′ve lost
I will never settle if I'm not the boss (Woo)
I′m a scary thing baby, I'm a troll under the bridge
I′m a woman with opinions, I'm a crazy kind of bitch
I behead him, I don′t sweat him and you're top thing on my list
Snatching all your BFFs, they screamin', "Yes, bitch!"
Gag me with a spoon, it′s a woman on the moon
It′s a woman on the moon, it's a woman on the moon
Oh, fuck me, there′s a woman runnin' free
There′s a woman runnin' free, there′s a woman runnin' free
Climb like they're chasing me, float like a river
My fickle friends waitin′, see, I′ll make my wins bigger
Run, run, run, run, rev it like an engine
I'm a small town country bitch begging for attention
Uh, I′m adaptable, I move with the punches
It's oozy, snackable, pack me in your lunches
See, what happened was, I′m too wet for these sponges
They wanna sag each other's necks ′cause it's fun, dude
Fight like a girl and I bite like a snake
I'ma tilt the world, give ′em all a bellyache
They want a medal but they′ve lost
I will never settle if I'm not the boss (Woo)
Fight like a girl and I bite like a snake
I′ma tilt the world, give 'em all a bellyache
They want a medal but they′ve lost
I will never settle if I'm not the boss (Woo)
Fight like a girl, I′ma show the world
Mouth on loud, never clam up like a pearl
Fight like a girl, I'ma show the world
Mouth on loud, never clam up like a pearl
Hot like a girl, fight like a girl
Fight like a, fight like a, fight like a girl
Fight like a girl, I'ma show the world
Mouth on loud, never clam up like a pearl

Сражайся, как девчонка

Сражаюсь, как девчонка, и кусаюсь, как змея
Я переверну мир, устрою всем им боль в животе
Они хотят медаль, но они проиграли
Я никогда не успокоюсь, пока не стану главной (Уу)
Сражаюсь, как девчонка, и кусаюсь, как змея
Я переверну мир, устрою всем им боль в животе
Они хотят медаль, но они проиграли
Я никогда не успокоюсь, пока не стану главной (Уу)
Я страшная штука, детка, я тролль под мостом
Я женщина со своим мнением, я сумасшедшая стерва
Я обезглавлю его, мне на него плевать, а ты - главный в моем списке
Уведу всех твоих лучших подружек, они кричат: "Да, детка!"
Заткни меня ложкой, это женщина на Луне
Это женщина на Луне, это женщина на Луне
О, черт возьми, вот женщина на свободе
Вот женщина на свободе, вот женщина на свободе
Карабкаюсь, как будто они меня преследуют, плыву, как река
Мои непостоянные друзья ждут, посмотрим, я сделаю свои победы еще больше
Беги, беги, беги, беги, газуй, как двигатель
Я деревенская девчонка из маленького городка, жаждущая внимания
Ух, я легко адаптируюсь, я двигаюсь вместе с ударами
Это тягучее, вкусное, упакуй меня в свой ланч
Видишь, что случилось, так это то, что я слишком мокрая для этих губок
Они хотят сломать друг другу шеи, потому что это весело, чувак
Сражаюсь, как девчонка, и кусаюсь, как змея
Я переверну мир, устрою всем им боль в животе
Они хотят медаль, но они проиграли
Я никогда не успокоюсь, пока не стану главной (Уу)
Сражаюсь, как девчонка, и кусаюсь, как змея
Я переверну мир, устрою всем им боль в животе
Они хотят медаль, но они проиграли
Я никогда не успокоюсь, пока не стану главной (Уу)
Сражаюсь, как девчонка, я покажу миру
Рот на замке не держу, никогда не закрываюсь, как жемчужина
Сражаюсь, как девчонка, я покажу миру
Рот на замке не держу, никогда не закрываюсь, как жемчужина
Горячая, как девчонка, сражаюсь, как девчонка
Сражаюсь, как, сражаюсь, как, сражаюсь, как девчонка
Сражаюсь, как девчонка, я покажу миру
Рот на замке не держу, никогда не закрываюсь, как жемчужина