Paroles et traduction Ashs The Best - Maa Ngi Dem

Maa Ngi Dem

Now I know now I know
But I don't know what I'm feeling inside
Gestu woo ma

Maa ngi dem maa ngi dem
Soo ma gisatul dem naa

Maa ngi dem
Baayi a fi sama xol
Di naa weet
Weet ci sama yoon
Subateel
Ba jant sow
Yaa ngi sèntu
Sa waay ju fi joge woon

Maa ngi dem te taggu wu ma la
Suma reeree mbaa duñ ne yow la
Maa ngi dem te taggu wu ma la
Suma reeree mbaa duñ ne yow la

Ñëw naa fi noor
Ñëw naa ba dem gisoo ma
Ñëw naa fi nawet
Ñëw naa fi nawet tamit
Ñëw naa fi koor
Tabaski akk Tamxarit
Fekk fi bekkoor
Fekk la ngay bekkoor
Li ma dundee
Li ma dundee
Akk li ma weesu
Akk li ma weesu
Day dellusee
Da fay dellusee
Ba mel ni seetu
Ba mel ni seetu

Maa ngi dem te taggu wu ma la
Suma reeree mbaa duñ ne yow la
Maa ngi dem te taggu wu ma la
Suma reeree mbaa duñ ne yow la

Dem naa te taggu wu ma la
Dem naa
Suma reeree mbaa duñ ne yow la
Mbaa duñ ne yow la
Jooy naa te kenn dooru ma
Man dem naa
Suma reeree mbaa duñ ne yow la
Yow la

Maa ngi dem te taggu wu ma la
Suma reeree mbaa duñ ne yow la
Maa ngi dem te taggu wu ma la
Suma reeree mbaa duñ ne yow la

Maa ngi dem maa ngi dem

Maa Ngi Dem

Maintenant je sais maintenant je sais
Mais je ne sais pas ce que je ressens au fond de moi
Gestu woo ma

Maa ngi dem maa ngi dem
Soo ma gisatul dem naa

Maa ngi dem
Baayi a fi sama xol
Di naa weet
Weet ci sama yoon
Subateel
Ba jant sow
Yaa ngi sèntu
Sa waay ju fi joge woon

Maa ngi dem te taggu wu ma la
Suma reeree mbaa duñ ne yow la
Maa ngi dem te taggu wu ma la
Suma reeree mbaa duñ ne yow la

Ñëw naa fi noor
Ñëw naa ba dem gisoo ma
Ñëw naa fi nawet
Ñëw naa fi nawet tamit
Ñëw naa fi koor
Tabaski akk Tamxarit
Fekk fi bekkoor
Fekk la ngay bekkoor
Li ma dundee
Li ma dundee
Akk li ma weesu
Akk li ma weesu
Day dellusee
Da fay dellusee
Ba mel ni seetu
Ba mel ni seetu

Maa ngi dem te taggu wu ma la
Suma reeree mbaa duñ ne yow la
Maa ngi dem te taggu wu ma la
Suma reeree mbaa duñ ne yow la

Dem naa te taggu wu ma la
Dem naa
Suma reeree mbaa duñ ne yow la
Mbaa duñ ne yow la
Jooy naa te kenn dooru ma
Man dem naa
Suma reeree mbaa duñ ne yow la
Yow la

Maa ngi dem te taggu wu ma la
Suma reeree mbaa duñ ne yow la
Maa ngi dem te taggu wu ma la
Suma reeree mbaa duñ ne yow la

Maa ngi dem maa ngi dem