Paroles et traduction Ashton Irwin - Perfect Lie
Perfect Lie
Идеальная ложь
Dun,
dun,
dun-dun-dun,
dun,
dun,
dun,
dun,
dun
Дум,
дум,
дум-дум-дум,
дум,
дум,
дум,
дум,
дум
Dun,
dun,
dun-dun-dun,
dun,
dun,
dun,
dun,
dun
Дум,
дум,
дум-дум-дум,
дум,
дум,
дум,
дум,
дум
Dun,
dun,
dun-dun-dun,
dun,
dun,
dun,
dun,
dun
Дум,
дум,
дум-дум-дум,
дум,
дум,
дум,
дум,
дум
Neck
aches
and
my
back
might
break
Ноет
шея,
и
спина
может
сломаться,
I'm
scared
of
the
future
like
everybody
else
Я
боюсь
будущего,
как
и
все
остальные.
Hand
shakes
on
a
highway
that
takes
us
straight
to
the
grave
Руки
дрожат
на
шоссе,
которое
ведёт
нас
прямиком
в
могилу.
It's
the
secret
that
sounds
(shh)
Это
секрет,
который
звучит
(тсс)
Everybody
fakes
it
'til
they
make
it
Все
притворяются,
пока
не
добьются
своего,
Everybody
loves
it
'til
they
hate
it
Все
любят,
пока
не
возненавидят.
La-la-lie
la-la-la-la-lie
Ля-ля-лжи,
ля-ля-ля-ля-лжи,
I'll
sing
it
'til
I
cry
tonight
Я
буду
петь
это,
пока
не
заплачу
сегодня.
La-la-lie
la-la-la-la-lie
Ля-ля-лжи,
ля-ля-ля-ля-лжи,
I'll
taste
it
just
the
one
more
time
Я
попробую
это
ещё
один
раз.
I'll
try
to
love
without
hating
you
Я
попытаюсь
любить,
не
ненавидя
тебя,
I'll
try
to
blink
without
losing
you
Я
попытаюсь
моргнуть,
не
потеряв
тебя,
I'll
try
to
leave
without
missing
you
Я
попытаюсь
уйти,
не
скучая
по
тебе.
I
can
tell
a
perfect
lie
Я
могу
сказать
идеальную
ложь.
(Ah,
I
can
tеll
a
perfect
lie)
(Ах,
я
могу
сказать
идеальную
ложь)
(Ah,
I
can
tеll
a
perfect
lie)
(Ах,
я
могу
сказать
идеальную
ложь)
Mistakes
are
the
stories
Ошибки
— это
истории,
That
take
us
straight
to
the
stage
Которые
выводят
нас
прямо
на
сцену.
It's
the
heartaches
that
sells
Это
сердечная
боль,
которая
продаётся.
Strange
brain,
take
a
look
at
my
cage
Странный
мозг,
взгляни
на
мою
клетку,
You'll
see
all
I
care
about
is
feeding
myself
Ты
увидишь,
что
всё,
о
чём
я
забочусь,
— это
накормить
себя.
Everybody
fakes
it
'til
they
make
it
Все
притворяются,
пока
не
добьются
своего,
Everybody
loves
it
'til
they
hate
it
Все
любят,
пока
не
возненавидят.
La-la-lie
la-la-la-la-lie
Ля-ля-лжи,
ля-ля-ля-ля-лжи,
I'll
sing
it
'til
I
cry
tonight
Я
буду
петь
это,
пока
не
заплачу
сегодня.
La-la-lie
la-la-la-la-lie
Ля-ля-лжи,
ля-ля-ля-ля-лжи,
I'll
taste
it
just
the
one
more
time
Я
попробую
это
ещё
один
раз.
I'll
try
to
love
without
hating
you
Я
попытаюсь
любить,
не
ненавидя
тебя,
I'll
try
to
blink
without
losing
you
Я
попытаюсь
моргнуть,
не
потеряв
тебя,
I'll
try
to
leave
without
missing
you
Я
попытаюсь
уйти,
не
скучая
по
тебе.
I
can
tell
a
perfect
lie
Я
могу
сказать
идеальную
ложь.
I
can
tell
a
perfect
lie
Я
могу
сказать
идеальную
ложь.
(Ah,
I
can
tell
a
perfect
lie)
(Ах,
я
могу
сказать
идеальную
ложь)
(I
can
tell
a
perfect
lie)
(Я
могу
сказать
идеальную
ложь)
(Ah,
I
can
tell
a
perfect
lie)
(Ах,
я
могу
сказать
идеальную
ложь)
(Ah,
I
can
tell
a
perfect
lie)
(Ах,
я
могу
сказать
идеальную
ложь)
(Ah,
I
can
tell
a
perfect
lie)
(Ах,
я
могу
сказать
идеальную
ложь)
Dun,
dun,
dun-dun-dun,
dun,
dun,
dun,
dun,
dun
Дум,
дум,
дум-дум-дум,
дум,
дум,
дум,
дум,
дум
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ashton Fletcher Irwin, Matthew Pauling
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.