Paroles et traduction Ashvan - Behet Marizam

دلواپسم جز تو به چشم نمیاد اصن
هرکسی رو که میبینم باز یاد تو میوفتم
همه کسم من دوست دارم به خدا قسم
هرکسی رو که میبینمو یاد تو میوفتم
هرکی اومد جاتو بگیره من گفتم نه
وقتی تو اینجایی وقتی با تو جفتم من
دنیا مال ما دوتاست وقتی تو اینجایی
اینا واقعیه رویا نیست
اون خنده نازت وابستم کرد انگاری
از نگات معلومه چه حسی به من داری
دیگه مثل ما دوتا هیچ جای دنیا نیست
اینا واقعیه رویا نیست
روانی بهت مریضم
بی هوا از رو غریضم
اگه تو از من دوری شی
یه تنه شهرو بهم میریزم
اسممو داد بزن ، بگو هنوز با منی
حتی اگه ازم دور شی ازم دل نمیکنی

روانی بهت مریضم...
بگو خوابم یا بیدارم که اینقدر وابستگی دارم
تو با من زندگی کردی که امروز تنهات نمیذارم
ببین دنیامون آرومه دیوونه شهرم که بارونه
همه چی آمادست قلبامون عاشق هم بمونه
هرکی اومد جاتو بگیره من گفتم نه
وقتی تو اینجایی وقتی با تو جفتم من
دنیا مال ما دوتاست وقتی تو اینجایی
اینا واقعیه رویا نیست
روانی بهت مریضم
بی هوا از رو غریضم
اگه تو از من دوری شی
یه تنه شهرو بهم میریزم
اسممو داد بزن ، بگو هنوز با منی
حتی اگه ازم دور شی ازم دل نمیکنی

Я беспокоюсь о тебе.
Каждый, кого я вижу, напоминает мне о тебе.
Я люблю вас всех, клянусь Богом.
Я помню всех, кого вижу.
Кто бы ни пришел занять твое место, я сказал "Нет".
Когда ты здесь, когда я с тобой.
Мир принадлежит нам, когда ты здесь.
Это не настоящие сны.
Эта милая улыбка зависела от тебя, как ...
Я вижу, что ты чувствуешь ко мне.
Нигде в мире нет таких, как мы.
Это не настоящие сны.
Меня тошнит от тебя.
Я не ведаю о своих инстинктах.
Если ты будешь держаться от меня подальше,
Я собираюсь разрушить городской багажник.
Выкрикни мое имя, скажи, что ты все еще со мной.
Даже если ты уйдешь от меня, ты этого не сделаешь.

Я устал от тебя...
Скажи мне, что я сплю или бодрствую, что я так привязан.
Ты жила со мной, чтобы я не бросил тебя сегодня.
Смотри, наш мир спокоен, я без ума от дождя.
Все готово, наши сердца полны любви.
Кто бы ни пришел занять твое место, я сказал "Нет".
Когда ты здесь, когда я с тобой.
Мир принадлежит нам, когда ты здесь.
Это не настоящие сны.
Меня тошнит от тебя.
Я не ведаю о своих инстинктах.
Если ты будешь держаться от меня подальше,
Я собираюсь разрушить городской багажник.
Выкрикни мое имя, скажи, что ты все еще со мной.
Даже если ты уйдешь от меня, ты этого не сделаешь.