Paroles et traduction Ashvan - Dobare To

Dobare To

یه چند وقته حس میکنم نسبت بهم سردی
تو بینه راه دستامو ول کردی از اون همه خاطره دل کندی
یه چند وقته این رابطه به تار مو بنده چشات تو عکسامون نمیخنده تاریکه دیگه با تو آینده
بگو همش خوابه که عشقه من به یه غریبه دل داده
میگی سو تفاهم بوده در واقع شاید باور کنم بازم منه ساده
بگو همش خوابه که عشقه من به یه غریبه دل داده
میگی سو تفاهم بوده در واقع شاید باور کنم بازم منه ساده
دوباره تو دوباره من حاله خرابه این روزای منو ببینو بخند

You Again

I've been feeling your coldness towards me for a while now,
You let go of my hand in the middle of the road, you moved on from all those memories.
This relationship has been hanging by a thread for a while, your eyes don't smile in our photos anymore, the future with you is dark.
Tell me it's all a dream, that my love has fallen for a stranger.
You say it's a misunderstanding, in reality, maybe I'll believe it again, I'm so naive.
Tell me it's all a dream, that my love has fallen for a stranger.
You say it's a misunderstanding, in reality, maybe I'll believe it again, I'm so naive.
You again, me again, this messed up state, look at my these days and laugh.