Paroles et traduction A.S.I.A - Luna de pe cer
Cere-mi
tot
ce
vrei
Проси,
что
хочешь,
Chiar
și
luna
de
pe
cer
Даже
луну
с
неба,
Cât
e
de
mare
Какой
бы
большой
она
ни
была,
Ți-o
aduc
la
picioare
Я
брошу
ее
к
твоим
ногам.
Cere-mi
tot,
cere-mi
luna
de
vrei
Проси
все,
проси
луну,
если
хочешь,
Cere-mi
luna,
luna
de
pe
cer
Проси
луну,
луну
с
неба.
Cere-mi
tot
ce
vrei
Проси,
что
хочешь,
Chiar
și
luna
de
pe
cer
Даже
луну
с
неба,
Cât
e
de
mare
Какой
бы
большой
она
ни
была,
Ți-o
aduc
la
picioare
Я
брошу
ее
к
твоим
ногам.
Cere-mi
tot,
cere-mi
luna
de
vrei
Проси
все,
проси
луну,
если
хочешь,
Cere-mi
luna,
luna
de
pe
cer
Проси
луну,
луну
с
неба.
Ce,
nu-mi
pasă
dacă
nu
este
soare
Мне
все
равно,
что
нет
солнца,
Eu
am
chef
să
merg
cu
tine
la
plimbare
Я
хочу
пойти
с
тобой
на
прогулку.
Nu
aud
atunci
când
spune
mama
să
nu
te
sun
(să
nu
te
sun)
Я
не
слышу,
когда
мама
говорит,
чтобы
я
тебе
не
звонила
(чтобы
я
тебе
не
звонила).
Merg
grăbită,
dar
mă
oprește
în
stradă
o
prietenă
Я
спешу,
но
меня
останавливает
на
улице
подруга,
Ce-ar
vrea
și
ea
să
te
vadă
Которая
тоже
хочет
тебя
увидеть.
Eu
trec
râzând
și-i
spun
așa
Я
прохожу
мимо,
смеясь,
и
говорю
ей:
"El
este
al
meu,
doar
al
meu"
"Он
мой,
только
мой".
Cere-mi
tot
ce
vrei
Проси,
что
хочешь,
Chiar
și
luna
de
pe
cer
Даже
луну
с
неба,
Cât
e
de
mare
Какой
бы
большой
она
ни
была,
Ți-o
aduc
la
picioare
Я
брошу
ее
к
твоим
ногам.
Cere-mi
tot,
cere-mi
luna
de
vrei
Проси
все,
проси
луну,
если
хочешь,
Cere-mi
luna,
luna
de
pe
cer
Проси
луну,
луну
с
неба.
Cere-mi
tot
ce
vrei
Проси,
что
хочешь,
Chiar
și
luna
de
pe
cer
Даже
луну
с
неба,
Cât
e
de
mare
Какой
бы
большой
она
ни
была,
Ți-o
aduc
la
picioare
Я
брошу
ее
к
твоим
ногам.
Cere-mi
tot,
cere-mi
luna
de
vrei
Проси
все,
проси
луну,
если
хочешь,
Cere-mi
luna,
luna
de
pe
cer
Проси
луну,
луну
с
неба.
Nu
am
fost
nicicând
așa
de
îndrăgostită
Я
никогда
не
была
так
влюблена,
Și
n-am
simțit
că
sunt
așa
dorită
И
никогда
не
чувствовала
себя
такой
желанной.
De-abia
aștept
să
ne
vedem
diseară
С
нетерпением
жду
нашей
встречи
сегодня
вечером.
Tu
ești
la
meu,
doar
al
meu
Ты
мой,
только
мой.
Cere-mi
Проси,
Cere-mi
tot
ce
vrei
Проси,
что
хочешь,
Chiar
și
luna
de
pe
cer
Даже
луну
с
неба,
Cât
e
de
mare
Какой
бы
большой
она
ни
была,
Ți-o
aduc
la
picioare
Я
брошу
ее
к
твоим
ногам.
Cere-mi
tot,
cere-mi
luna
de
vrei
Проси
все,
проси
луну,
если
хочешь,
Cere-mi
luna,
luna
de
pe
cer
Проси
луну,
луну
с
неба.
Cere-mi
tot
ce
vrei
Проси,
что
хочешь,
Chiar
și
luna
de
pe
cer
Даже
луну
с
неба,
Cât
e
de
mare
Какой
бы
большой
она
ни
была,
Ți-o
aduc
la
picioare
Я
брошу
ее
к
твоим
ногам.
Cere-mi
tot,
cere-mi
luna
de
vrei
Проси
все,
проси
луну,
если
хочешь,
Cere-mi
luna,
luna
de
pe
cer
Проси
луну,
луну
с
неба.
Cere-mi
tot
ce
vrei
Проси,
что
хочешь,
Chiar
și
luna
de
pe
cer
Даже
луну
с
неба,
Cât
e
de
mare
Какой
бы
большой
она
ни
была,
Ți-o
aduc
la
picioare
Я
брошу
ее
к
твоим
ногам.
Cere-mi
tot,
cere-mi
luna
de
vrei
Проси
все,
проси
луну,
если
хочешь,
Cere-mi
luna,
luna
de
pe
cer
Проси
луну,
луну
с
неба.
Cere-mi
luna,
luna
de
pe
cer
Проси
луну,
луну
с
неба.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.