Paroles et traduction Asia Ghergo - Giovani fluo

Giovani fluo

Rose viola, cielo grigio
Torno a casa, non ti trovo, sei sparito?
Piove ancora, non smette mai
Testa o croce, che dolore che mi fai
Che mi fai
Che, che, che mi fai

Vogliamo il cielo
Vogliamo le stelle
Vogliamo la luna
Cravatte e bretelle
Mangiamo caramelle
Polvere di fata
Verdi i tuoi occhi
Terra e biscotti

Giovani fluo
Noi siamo giovani fluo
Giovani fluo
Giovani fluo

Girasole, scarpe e skate
Siamo in giro per il mondo, e tu chi sei?
Mani fredde, labbra blu
Fatti amare che domani non ci sei più
Non ci sei più
Non ci sei più
Non ci sei più

Vogliamo il cielo
Vogliamo le stelle
Cravatte e bretelle
Mangiamo caramelle
Polvere di fata
Verdi i tuoi occhi
Terra e biscotti
Vogliamo il cielo
Vogliamo le stelle
Cravatte e bretelle
Mangiamo caramelle
Polvere di fata
Verdi i tuoi occhi
Terra e biscotti

Giovani fluo
Noi siamo giovani fluo
Giovani fluo
Giovani fluo

Fluorescent Youth

Purple roses, gray skies
I come home, and I can't find you. Did you disappear?
It's still raining. It never stops.
Heads or tails—you're hurting me so much
You hurt me
You, you, you hurt me

We want the sky
We want the stars
We want the moon
Ties and suspenders
We eat candy
Fairy dust
Your eyes are green
Cookies and soil

Fluorescent youth
We are the fluorescent youth
Fluorescent youth
Fluorescent youth

Sunflower, shoes, and skateboard
We're traveling around the world. Who are you?
Cold hands, blue lips
Be loved, because tomorrow you'll be gone
You'll be gone
You'll be gone
You'll be gone

We want the sky
We want the stars
Ties and suspenders
We eat candy
Fairy dust
Your eyes are green
Cookies and soil
We want the sky
We want the stars
Ties and suspenders
We eat candy
Fairy dust
Your eyes are green
Cookies and soil

Fluorescent youth
We are the fluorescent youth
Fluorescent youth
Fluorescent youth