Asia - Daca ma vrei - traduction des paroles en allemand
Asia Daca ma vrei

Daca ma vrei

Asia

Daca ma vrei - Asiatraduction en allemand




Daca ma vrei
Wenn du mich willst
Dacă mă vrei
Wenn du mich willst
Dacă mă vrei
Wenn du mich willst
Nu mi-ai spus nimic și noaptea
Du hast mir nichts gesagt und die Nacht
A trecut așa de greu
Verging so schwer
Numai fulgere pe cer
Nur Blitze am Himmel
Desenau cum te vreau eu
Zeichneten, wie ich dich will
Nu mi-ai spus ca vrei să pleci
Du hast mir nicht gesagt, dass du weggehen willst
Undeva foarte departe
Irgendwohin sehr weit weg
De aici până la Lună
Von hier bis zum Mond
Sau până la Marte
Oder bis zum Mars
Dar tu știi bine, sigur știi
Aber du weißt es gut, sicher weißt du es
Doar închide ochii, nu te mai gândi
Schließ einfach die Augen, denk nicht mehr nach
Dacă mă vrei
Wenn du mich willst
Am să fiu în preajma ta
Werde ich in deiner Nähe sein
Dacă mă vrei
Wenn du mich willst
Nu știu cum se va întâmpla
Weiß ich nicht, wie es geschehen wird
Dacă mă vre-i-ei
Wenn du mich will-i-illst
Nu știu cum se va sfârși
Weiß ich nicht, wie es enden wird
Dacă mă vre-i-ei-i-ei
Wenn du mich will-i-i-illst
Voi rămâne-o noapte și încă o zi
Werde ich eine Nacht und noch einen Tag bleiben
Nu mă mai interesează lumea
Die Welt interessiert mich nicht mehr
A înnebunit de tot
Sie ist völlig verrückt geworden
Voi înnebuni și eu
Werde ich auch verrückt werden
Fără tine nu mai pot
Ohne dich kann ich nicht mehr
Fără tine nu-i nici dulce
Ohne dich ist es weder süß
Nici amără nu mai e
Noch bitter ist es mehr
Fără tine nu-i nimic
Ohne dich ist es nichts
Și nu știu de ce
Und ich weiß nicht warum
Dar tu știi bine, sigur știi
Aber du weißt es gut, sicher weißt du es
Doar închide ochii, nu te mai gândi
Schließ einfach die Augen, denk nicht mehr nach
Dacă mă vrei
Wenn du mich willst
Am să fiu în preajma ta
Werde ich in deiner Nähe sein
Dacă mă vrei
Wenn du mich willst
Nu știu cum se va întâmpla
Weiß ich nicht, wie es geschehen wird
Dacă mă vre-i-ei
Wenn du mich will-i-illst
Nu știu cum se va sfârși
Weiß ich nicht, wie es enden wird
Dacă mă vre-i-ei-i-ei
Wenn du mich will-i-i-illst
Voi rămâne-o noapte și încă o zi
Werde ich eine Nacht und noch einen Tag bleiben
Dacă mă vrei
Wenn du mich willst
Am să fiu în preajma ta
Werde ich in deiner Nähe sein
Dacă mă vrei
Wenn du mich willst
Nu știu cum se va întâmpla
Weiß ich nicht, wie es geschehen wird
Dacă mă vre-i-ei
Wenn du mich will-i-illst
Nu știu cum se va sfârși
Weiß ich nicht, wie es enden wird
Dacă mă vre-i-ei-i-ei
Wenn du mich will-i-i-illst
Voi rămâne-o noapte și încă o zi
Werde ich eine Nacht und noch einen Tag bleiben
Dacă mă vre-i-ei-i-ei
Wenn du mich will-i-i-illst




Writer(s): Adrian Ordean, Dinu Olarasu
Asia - A.S.I.A.
Album
A.S.I.A.
date de sortie
01-01-1999

1 Final
2 Intro
3 Daca ma vrei
4 Am crezut
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.