Paroles et traduction Asia - Go (Live)

Go (Live)

Dig for victory, go for gold
I don′t wanna die before I get old
And I wonder where I'm going to
There′s some way out, there's some way through
But I'm lost, I′m lost, I′m down again
My direction is changing, which way,
Which way can I go...

Get up and go

You start me up, you slow me down
No one can deny you get around
When you're hot, you′re cold, you're in between
Asking myself what does it mean?
And I walk that tightrope, you should know
I′m losing my balance, maybe,
Maybe I should go...

Get up and go

Face to face in sympathy
But now you turn your back on me
Turn a card and win, but you may lose
Fate only has that right to choose
If you're right, leave me here, I′ll die alone
You've got the time, you've just got time
You got the time just go...

Get up and go
Go

Just go...

Вперед (концертная запись)

Борись за победу, стремись к золоту,
Я не хочу умереть, пока не состарюсь.
И я задаюсь вопросом, куда я иду,
Есть какой-то выход, есть какой-то путь,
Но я потерян, я потерян, я снова падаю.
Мое направление меняется, в какую сторону,
В какую сторону мне идти...

Вставай и иди.

Ты заводишь меня, ты тормозишь меня,
Никто не может отрицать, что ты вездесуща.
Когда ты горяча, ты холодна, ты где-то посередине,
Спрашиваю себя, что это значит?
И я иду по этому канату, ты должна знать,
Я теряю равновесие, может быть,
Может быть, мне стоит уйти...

Вставай и иди.

Лицом к лицу, в сочувствии,
Но теперь ты отворачиваешься от меня.
Вытяни карту и выиграй, но ты можешь проиграть,
Только судьба имеет право выбирать.
Если ты права, оставь меня здесь, я умру один.
У тебя есть время, у тебя еще есть время,
У тебя есть время, просто уходи...

Вставай и уходи.
Уходи.

Просто уходи...