Asia - Hard On Me - traduction des paroles en russe
Asia Hard On Me

Asia - Hard On Me

Paroles et traduction Asia - Hard On Me




Hard On Me
Тяжело мне
A secret smile
Тайная улыбка
Comes to my eyes like a bolt from the blue
В моих глазах, словно гром среди ясного неба
It′s not your style
Это не твой стиль
But it leads me to dream about what we could do
Но это заставляет меня мечтать о том, что мы могли бы сделать
Could it be the same
Может ли это быть тем же самым
(Could it be the same)
(Может ли это быть тем же самым)
Ever be the same
Когда-нибудь быть тем же самым
(When I call your name)
(Когда я зову тебя по имени)
Could it be the same
Может ли это быть тем же самым
Ever the same again?
Снова тем же самым?
It's hard on me
Мне тяжело
And I know, nothing comes easy
И я знаю, ничто не дается легко
But it′s hard on you
Но тебе тоже тяжело
Believe me, baby it's hard on me
Поверь мне, милая, мне тяжело
A trick of light
Игра света
Your face in the shadows alone in the night
Твое лицо в тенях, одинокое в ночи
You're in my sights
Ты в моем поле зрения
All I′ve been thinking I know that it′s right
Все, о чем я думал, я знаю, что это правильно
See you standing there
Вижу тебя стоящей там
(See you standing there)
(Вижу тебя стоящей там)
Magic in the air
Магия в воздухе
(Magic in the air)
(Магия в воздухе)
Now the smoke has cleared
Теперь, когда дым рассеялся
Time has disappeared
Время исчезло
It's hard on me
Мне тяжело
But you know, nothing comes easy
Но ты знаешь, ничто не дается легко
But it′s hard on you
Но тебе тоже тяжело
I need you, always believe me
Ты нужна мне, всегда верь мне
Could it be the same?
Может ли это быть тем же самым?
(Could it be the same)
(Может ли это быть тем же самым)
Ever be the same
Когда-нибудь быть тем же самым
(When I call your name)
(Когда я зову тебя по имени)
Could it be the same
Может ли это быть тем же самым
Ever the same again?
Снова тем же самым?
It's hard on me
Мне тяжело
But I know, nothing comes easy
Но я знаю, ничто не дается легко
But it′s hard on you
Но тебе тоже тяжело
I need you, always believe me
Ты нужна мне, всегда верь мне
It's hard on me
Мне тяжело
But you know, nothing comes easy
Но ты знаешь, ничто не дается легко
But it′s hard on you
Но тебе тоже тяжело
I've hurt you before
Я причинял тебе боль раньше
Now please don't make it hard on me
Теперь, пожалуйста, не делай мне тяжело




Writer(s): Geoffrey Downes, John Wetton, Carl Palmer
Asia - Gold
Album
Gold
date de sortie
14-06-2005

1 My Own Time (I'll Do What I Want)
2 Don't Cry
3 Am I In Love?
4 Summer (Can't Last Too Long)
5 Too Late
6 Voice of America
7 Daylight (Single Version)
8 The Last To Know
9 Eye To Eye
10 Never In a Million Years
11 Wildest Dreams
12 One Step Closer
13 Heat of the Moment
14 Only Time Will Tell
15 Sole Survivor
16 The Heat Goes On
17 Open Your Eyes
18 Cutting It Fine
19 The Smile Has Left Your Eyes
20 Rock and Roll Dream
21 Time Again
22 Days Like These
23 Without You
24 Prayin' 4 a Miracle
25 True Colors
26 Midnight Sun
27 Go
28 Ride Easy
29 Countdown To Zero
30 Hard On Me
31 After The War
32 Lyin' To Yourself
33 Here Comes The Feeling
34 Wishing
35 Rock and Roll Dream (feat. Royal Philharmonic Orchestra)
36 Love Now Till Eternity
37 Suspicion
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.