Mâine în zori - Asia traduction en allemand

Mâine în zori

Parcă nici timpul nu are răbdare deloc (răbdare deloc)
Parcă mereu am avut numai, numai nenoroc (oh-oh)
Poate am greșit fără voie dar tu n-ai spus nimic
Fără întrebări, fără să-mi ceri, fără să știu de urmări

Mâine în zori te voi chema
Vino să iei dragostea mea
N-o risipi, n-o împărți, ai grijă de ea
Mâine în zori te voi chema
Vino să iei dragostea mea
Nu te gândi nici o clipă că alta la fel vei avea

Cine-o să-mi spună de-acum înainte povești (înainte povești)
Cine-o s-aprindă pe rând toate astrele cerești (astrele cerești)
Voi rătăci dacă tu n-ai să fii cu mine iar
Fără întrebări, fără să-mi ceri, fără să știu de urmări

Mâine în zori te voi chema
Vino să iei dragostea mea
N-o risipi, n-o împărți, ai grijă de ea
Mâine în zori te voi chema
Vino să iei dragostea mea
Nu te gândi nici o clipă că alta la fel vei avea

Fără întrebări, fără să-mi ceri, fără să știu de urmări

Mâine în zori te voi chema
Vino să iei dragostea mea
N-o risipi, n-o împărți, ai grijă de ea
Mâine în zori te voi chema
Vino să iei dragostea mea
Nu te gândi nici o clipă că alta la fel vei avea
Mâine în zori te voi chema
Vino să iei dragostea mea
Nu te gândi nici o clipă că alta la fel vei avea

Morgen in der Frühe

Es scheint, als hätte die Zeit keine Geduld (keine Geduld)
Es scheint, als hätte ich immer nur Pech gehabt (oh-oh)
Vielleicht habe ich unabsichtlich Fehler gemacht, aber du hast nichts gesagt
Ohne Fragen, ohne Bitten, ohne die Konsequenzen zu kennen

Morgen in der Frühe werde ich dich rufen
Komm und nimm meine Liebe
Verschwende sie nicht, teile sie nicht, pass auf sie auf
Morgen in der Frühe werde ich dich rufen
Komm und nimm meine Liebe
Denke nicht einen Augenblick, dass du eine andere wie sie haben wirst

Wer wird mir von nun an Geschichten erzählen (Geschichten erzählen)
Wer wird nacheinander alle Himmelssterne anzünden (Himmelssterne)
Ich werde umherirren, wenn du nicht wieder bei mir bist
Ohne Fragen, ohne Bitten, ohne die Konsequenzen zu kennen

Morgen in der Frühe werde ich dich rufen
Komm und nimm meine Liebe
Verschwende sie nicht, teile sie nicht, pass auf sie auf
Morgen in der Frühe werde ich dich rufen
Komm und nimm meine Liebe
Denke nicht einen Augenblick, dass du eine andere wie sie haben wirst

Ohne Fragen, ohne Bitten, ohne die Konsequenzen zu kennen

Morgen in der Frühe werde ich dich rufen
Komm und nimm meine Liebe
Verschwende sie nicht, teile sie nicht, pass auf sie auf
Morgen in der Frühe werde ich dich rufen
Komm und nimm meine Liebe
Denke nicht einen Augenblick, dass du eine andere wie sie haben wirst
Morgen in der Frühe werde ich dich rufen
Komm und nimm meine Liebe
Denke nicht einen Augenblick, dass du eine andere wie sie haben wirst