Asia - Noapte Albastra - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Asia - Noapte Albastra




Noapte Albastra
Blue Night
Pe țărmul udat de valuri înalte
On the shore, kissed by tall waves,
sta către seară s-aud
I'd stay towards evening to hear
Cum noaptea se frânge pe stâncile albe
How the night breaks on the white cliffs
Și-mi plânge pe umărul ud
And cries on my wet shoulder
Privesc către largul cuprins de culoare
I gaze at the vastness filled with color
În timp ce cu pasul egal
While with steady steps
Măsor liniștită fâșia de mare
I measure the quiet strip of sea
Zbătându-se rece pe mal
Crashing cold against the shore
În briza de seară simțeam mângâierea ta
In the evening breeze, I felt your caress
Unde pleci noapte albastră
Where are you going, blue night?
Te aștept să-mi bați la fereastră
I wait for you to knock on my window
Și să-mi spui unde sunt
And tell me where they are
Toate visele de pe pământ
All the dreams of the earth
Unde pleci noapte albastră
Where are you going, blue night?
Te aștept să-mi bați la fereastră
I wait for you to knock on my window
Să-mi aduci, nu uita
To bring me, don't forget
Un strop de rouă din liniștea ta
A drop of dew from your tranquility
În briza de seară simțeam mângâierea ta
In the evening breeze, I felt your caress
Unde pleci noapte albastră
Where are you going, blue night?
Te aștept să-mi bați la fereastră
I wait for you to knock on my window
Și să-mi spui unde sunt
And tell me where they are
Toate visele de pe pământ
All the dreams of the earth
Unde pleci noapte albastră
Where are you going, blue night?
Te aștept să-mi bați la fereastră
I wait for you to knock on my window
Să-mi aduci nu uită
To bring me, don't forget
Un strop de rouă din liniștea ta
A drop of dew from your tranquility
Unde pleci noapte albastră
Where are you going, blue night?
Te aștept să-mi bați la fereastră
I wait for you to knock on my window
Și să-mi spui unde sunt
And tell me where they are
Toate visele de pe pământ
All the dreams of the earth
Unde pleci noapte albastră
Where are you going, blue night?
Te aștept să-mi bați la fereastră
I wait for you to knock on my window
Să-mi aduci nu uită
To bring me, don't forget
Un strop de rouă din liniștea ta
A drop of dew from your tranquility
Unde pleci noapte albastră
Where are you going, blue night?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.