A.S.I.A - Uneori - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction en allemand A.S.I.A - Uneori




Uneori
Manchmal
Unii băieți încearcă te vrăjească
Manche Jungs versuchen, dich zu verzaubern
Parcă se dau în show-uri tot timpul
Als wären sie ständig in einer Show
Noaptea se tatuează, ziua se colorează
Nachts lassen sie sich tätowieren, tagsüber färben sie sich
Unii-s loviți pur și simplu
Manche sind einfach nur verrückt
Își pun cercei și brățări
Sie tragen Ohrringe und Armbänder
Mai trag și prafuri pe nări
Sie ziehen auch Zeug durch die Nase
Se-agită tare ca disperații
Sie drehen durch wie Verrückte
Se bat mereu între ei
Sie prügeln sich ständig
Adună toți vânătăi
Sammeln lauter blaue Flecken
Și-ar vrea la urmă și decorații
Und wollen am Ende noch Auszeichnungen
Dar, uneori e cam ciudat
Aber manchmal ist es echt seltsam
Nu mai sunt deștepți
Sie sind nicht mehr clever
Spun doar te iubesc
Sagen einfach, dass sie dich lieben
Când nici nu te aștepți
Wenn du es gar nicht erwartest
Dar, uneori e ciudat
Aber manchmal ist es seltsam
Parcă din senin
Wie aus heiterem Himmel
Spun doar te iubesc
Sagen sie einfach, dass sie dich lieben
Cu adevărat
Wirklich wahr
Unii băieți anume sunt profilați pe glume
Manche Jungs sind extra auf Witze ausgelegt
Dar uneori intră-n plasă
Aber manchmal tappen sie in die Falle
Alți sunt chiar pierduți, sunt foarte tăcuți
Andere sind total verloren, sehr still
Și stau aproape tot timpul în casă
Und bleiben fast immer zu Hause
Unii se bagă-n față
Manche drängeln sich vor
Alții te bagă-n ceață
Andere verwirren dich
Toți au aceleași probleme
Alle haben die gleichen Probleme
Ar vrea pară mai grei
Sie wollen härter wirken
Dar n-au acces la idei
Aber haben keinen Zugang zu Ideen
Și folosesc răsuflatele scheme
Und benutzen abgedroschene Maschen
Dar, uneori e cam ciudat
Aber manchmal ist es echt seltsam
Nu mai sunt deștepți
Sie sind nicht mehr clever
Spun doar te iubesc
Sagen einfach, dass sie dich lieben
Când nici nu te aștepți
Wenn du es gar nicht erwartest
Dar, uneori e ciudat
Aber manchmal ist es seltsam
Parcă din senin
Wie aus heiterem Himmel
Spun doar te iubesc
Sagen sie einfach, dass sie dich lieben
Cu adevărat
Wirklich wahr
Dar, uneori e cam ciudat
Aber manchmal ist es echt seltsam
Nu mai sunt deștepți
Sie sind nicht mehr clever
Spun doar te iubesc
Sagen einfach, dass sie dich lieben
Când nici nu te aștepți
Wenn du es gar nicht erwartest
Dar, uneori e ciudat
Aber manchmal ist es seltsam
Parcă din senin
Wie aus heiterem Himmel
Spun doar te iubesc
Sagen sie einfach, dass sie dich lieben
Cu adevărat
Wirklich wahr





Writer(s): Adrian Ordean


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.