Paroles et traduction Asiahn - Belong, Vol. 2

Belong, Vol. 2

Long, long, long to you
You belong, long, long, long to me, too
I thought I knew
What real love was before I met you
I think I had lost my mind somewhere
I thought I knew
What passion felt like
But it's not pain or fright
Like in the past I felt
Don't know what I did before this
Not sure what I fell for all those years
But you came and showed me somethin' new
Used to live my life in black and white
Cry myself to sleep at night
Comfort was the appetite
That's why we stay when they don't do right
And then you came and covered me
You're givin' me all I need
You mended the broken pieces
And that's why I belong
Long, long, long to you
You belong, long, long, long to me, too
What's the reason?
I never knew
Why we're lovers
Until you, I
I belong, long, long, long to you
I never knew that feelin' secure in my mind
Wasn't real until I found it in you
And I never knew
What loyalty looked like
No one has ever been so down like you do, ahh
What was I doin' before this?
What was I feelin' for all those years?
You came and gave me somethin' real
Used to live my life in black and white (Yeah, uh)
Cry myself to sleep at night (Yeah-ah-ah)
Comfort was the appetite
That's why we stay when they don't do right
But then you came and covered me
You're givin' me all I need
You mended the broken pieces
That's why I belong
Long, long, long to you
You belong, long, long, long to me, too
What's the reason? (What's the reason?)
I never knew (I never knew)
Why we're lovers
Until you, I-
I belong, long, long, long to you
I belong to you, ayy-ayy-ay-ay
'Cause what was I doin' before this?
What was I feelin' before this?
Oh no, no no, no no
I belong, long, long, long to you
And you belong, long, long, long to me, too
Who knew it was you
All of this time I've been wastin'
On someone who didn't deserve it
But now there's you
Whoa-oh-oh-ohh

Принадлежу, Том 2

Давно, давно, давно тебе
Ты принадлежишь, давно, давно, давно и мне
Думала, что знала,
Что такое настоящая любовь, до встречи с тобой.
Кажется, я где-то потеряла рассудок.
Думала, что знала,
Что такое страсть,
Но это не боль и не страх,
Как чувствовала в прошлом.
Не знаю, что я делала до этого,
Не уверена, во что я влюблялась все эти годы,
Но ты пришел и показал мне что-то новое.
Раньше жила в черно-белом мире,
Плакала по ночам в подушку,
Утешение было моим аппетитом,
Вот почему мы остаемся, когда с нами поступают неправильно.
А потом пришел ты и укрыл меня,
Ты даешь мне все, что нужно,
Ты собрал разбитые осколки,
И поэтому я принадлежу
Давно, давно, давно тебе.
Ты принадлежишь, давно, давно, давно и мне.
В чем причина?
Я не знала,
Почему мы любовники,
Пока не появился ты.
Я принадлежу, давно, давно, давно тебе.
Я никогда не знала, что чувство безопасности в моей душе
Не было настоящим, пока я не нашла его в тебе.
И я никогда не знала,
Как выглядит преданность.
Никто никогда не был так предан, как ты.
Что я делала до этого?
Что я чувствовала все эти годы?
Ты пришел и дал мне что-то настоящее.
Раньше жила в черно-белом мире,
Плакала по ночам в подушку,
Утешение было моим аппетитом,
Вот почему мы остаемся, когда с нами поступают неправильно.
Но потом пришел ты и укрыл меня,
Ты даешь мне все, что нужно,
Ты собрал разбитые осколки,
Поэтому я принадлежу
Давно, давно, давно тебе.
Ты принадлежишь, давно, давно, давно и мне.
В чем причина? (В чем причина?)
Я не знала (Я не знала)
Почему мы любовники,
Пока не появился ты.
Я принадлежу, давно, давно, давно тебе.
Я принадлежу тебе.
Ведь что я делала до этого?
Что я чувствовала до этого?
О нет, нет, нет, нет, нет.
Я принадлежу, давно, давно, давно тебе.
И ты принадлежишь, давно, давно, давно и мне.
Кто знал, что это будешь ты?
Все это время я тратила
На того, кто этого не заслуживал.
Но теперь есть ты.
О-о-о-о.