Asik - Ночной город - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Asik - Ночной город




Ночной город
Night City
Ночной город изменил тебя, ты не как раньше
The night city has changed you, you're not like before
Наша любовь в холодной комнате тихо плачет
Our love is quietly crying in a cold room
Тебя волнуют цифры, другие задачи
You're worried about numbers, other tasks
Но шрам на сердце
But the scar on your heart
Ночной город изменил тебя, ты не как раньше
The night city has changed you, you're not like before
Наша любовь в холодной комнате тихо плачет
Our love is quietly crying in a cold room
Тебя волнуют цифры на счету и другие задачи
You're worried about the numbers in your account and other tasks
Но шрам на сердце, ты никуда не спрячешь
But the scar on your heart, you can't hide it anywhere
Ночной город изменил тебя, ты не как раньше
The night city has changed you, you're not like before
Наша любовь в холодной комнате тихо плачет
Our love is quietly crying in a cold room
Тебя волнуют цифры на счету и другие задачи
You're worried about the numbers in your account and other tasks
Но шрам на сердце, ты никуда не спрячешь
But the scar on your heart, you can't hide it anywhere
Я ненавижу тебя, как ненавижу твоих подруг
I hate you like I hate your friends
Все было зря
It was all for nothing
Надо было послушать тебя друг
I should have listened to my friend
Любовь - это я, деньги - твой спасательный круг
Love is me, money is your lifeline
Я не друг, я те враг
I'm not a friend, I'm your enemy
Ты стала похожа на этих всех сук
You've become like all those bitches
Лечишь свое сердце алкоголем и разными тусами
You're healing your heart with alcohol and different parties
Я все так же на битах раскрываю свои чувства
I'm still revealing my feelings on the beats
Честно, хочу забыть
Honestly, I want to forget
Ведь от тебя тошнит, до сих пор пахнет моя простынь
Because you make me sick, my sheets still smell of you
Хотя давно остыл
Although I cooled down long ago
Ночной город изменил тебя, ты не как раньше
The night city has changed you, you're not like before
Наша любовь в холодной комнате тихо плачет
Our love is quietly crying in a cold room
Тебя волнуют цифры на счету и другие задачи
You're worried about the numbers in your account and other tasks
Но шрам на сердце, ты никуда не спрячешь
But the scar on your heart, you can't hide it anywhere
Ночной город изменил тебя, ты не как раньше
The night city has changed you, you're not like before
Наша любовь в холодной комнате тихо плачет
Our love is quietly crying in a cold room
Тебя волнуют цифры на счету и другие задачи
You're worried about the numbers in your account and other tasks
Но шрам на сердце, ты никуда не спрячешь
But the scar on your heart, you can't hide it anywhere
Прошу забудь меня
Please forget me
Забудь мое имя навеки
Forget my name forever
Зачем ты снова пускаешь слезы на свои веки
Why are you putting tears on your eyelids again
Зачем кричать о любви
Why scream about love
Если всё это на ветер
If all this is to the wind
Прошу тебя, играй с другим
Please, play with another
Играй ему на нервы
Play on his nerves
Я сожгу все вокруг себя
I'll burn everything around me
То что связанно с тобой
That's connected to you
Не пиши и не звони
Don't write and don't call
Мне плевать на всю твою боль
I don't care about all your pain
У тебя много ведь парней
You have a lot of guys
Вот им дари свою любовь
So give them your love
Забудь меня, как ты забыла
Forget me, like you forgot
Свою прошлую ведь ночь
Your last night
Теперь мы для друг друга просто знакомые
Now we are just acquaintances to each other
Ты не знаешь, где я, я не знаю с кем ты
You don't know where I am, I don't know who you're with
Слышал, недавно ты нашла себе другого
I heard you recently found yourself another
И если хочешь вспомнить меня, то включай ты мои песни
And if you want to remember me, then turn on my songs
Ночной город изменил тебя, ты не как раньше
The night city has changed you, you're not like before
Наша любовь в холодной комнате тихо плачет
Our love is quietly crying in a cold room
Тебя волнуют цифры на счету и другие задачи
You're worried about the numbers in your account and other tasks
Но шрам на сердце, ты никуда не спрячешь
But the scar on your heart, you can't hide it anywhere
Ночной город изменил тебя, ты не как раньше
The night city has changed you, you're not like before
Наша любовь в холодной комнате тихо плачет
Our love is quietly crying in a cold room
Тебя волнуют цифры на счету и другие задачи
You're worried about the numbers in your account and other tasks
Но шрам на сердце, ты никуда не спрячешь
But the scar on your heart, you can't hide it anywhere






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.