Paroles et traduction 楊宗緯 - 出走
Hey
不必遮掩
你在冒险
Hey
Don't
hide
it
You're
taking
a
risk
你牵强的笑脸
明显的倦
Your
forced
smile
Obviously
tired
眼看情路一点一点走偏
Watching
the
love
road
slowly
deviate
软语温言
也敌不过赏味期限
Sweet
words
Can't
beat
the
expiration
date
Hey
她是在宣泄
Hey
She's
venting
诱惑在身边
不就是到嘴的一点甜
Temptation
is
near
Isn't
it
just
a
little
bit
of
sweetness
at
your
fingertips
缠绵缠绵
新鲜新鲜
Lingering
lingering
Fresh
fresh
爱要变天有谁能听劝?
Love
is
about
to
change
Who
can
listen
to
advice?
休想
用虚幻的感情
去解决
Don't
even
think
about
it
Using
an
illusionary
feeling
To
solve
it
于是沉默
掩护了厌倦
So
silence
Covers
up
the
boredom
于是告白
收容了谎言
So
confession
Houses
the
lie
一试探
一敷衍
Testing
and
evasion
把彼此困在
窒息的房间
Trapping
each
other
in
a
suffocating
room
当誓言
贫血而肤浅
When
vows
Become
anemic
and
superficial
每每欲念
它恣意
越过爱的底线
Every
desire
It
recklessly
crosses
the
line
of
love
才发现自己
是差劲的演员
Only
to
realize
that
you're
a
bad
actor
你到底等不等她抱歉?
Will
you
or
won't
you
wait
for
her
apology?
Hey
如果这次
是偶发事件
Hey
If
this
is
a
one-time
thing
如果还没到你的极限
If
you
haven't
reached
your
limit
yet
不如沉默
然后看时间选那边?
Why
not
be
silent
and
then
see
which
way
time
takes?
在分手之前
来一次爱无关的实验
Before
we
break
up
Let's
do
an
experiment
unrelated
to
love
视而不见
委屈拖延
Turning
a
blind
eye
Postponing
in
vain
已发现
心痛已难免还奢想
Already
discovered
Heartache
is
inevitable
Still
wishful
thinking
这错误也许能
被解决
This
mistake
can
perhaps
Be
resolved
于是沉默
掩护了厌倦
So
silence
Covers
up
the
boredom
于是告白
收容了谎言
So
confession
Houses
the
lie
一试探
一敷衍
Testing
and
evasion
把彼此困在
窒息的房间
Trapping
each
other
in
a
suffocating
room
当誓言
贫血而肤浅
When
vows
Become
anemic
and
superficial
每每欲念
它恣意越过爱的底线
Every
desire
It
recklessly
crosses
the
line
of
love
才发现自己
是差劲的演员
Only
to
realize
that
you're
a
bad
actor
Hey
她是在宣泄
Hey
She's
venting
诱惑在身边
不就是到嘴的一点甜
Temptation
is
near
Isn't
it
just
a
little
bit
of
sweetness
at
your
fingertips
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dai Wei, Wei Dai
Album
初。愛
date de sortie
29-03-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.