Paroles et traduction 楊宗緯 - 空白格 (Live)

空白格 (Live)

其实很简单其实很自然
两个人的爱由两人分担
其实并不难是你太悲观
隔着一道墙不跟谁分享
不想让你为难
你不再需要给我个答案
我想你是爱我的
我猜你也舍不得
但是怎么说总觉得
我们之间留了太多空白格
也许你不是我的
爱你却又该割舍
分开或许是选择
但它也可能是我们的缘分
啊
其实很简单其实很自然
两个人的爱由两人分担
其实并不难是你太悲观
隔着一道墙不跟谁分享
不想让你为难
你不再需要给我个答案
我想你是爱我的
我猜你也舍不得
但是怎么说总觉得
我们之间留了太多空白格
也许你不是我的
爱你却又该割舍
分开或许是选择
但它也可能是我们的缘分
我想你是爱我的
我猜你也舍不得
但是怎么说总觉得
我们之间留了太多空白格
也许你不是我的
爱你却又该割舍
分开或许是选择
但它也可能是我们的缘分

Пустое пространство (Live)

На самом деле, все просто, все естественно,
Любовь двоих людьми и делится,
На самом деле, не сложно, это ты слишком пессимистична,
Отгородившись стеной, ни с кем не делишься.
Не хочу ставить тебя в неловкое положение,
Тебе больше не нужно давать мне ответ.
Я думаю, ты меня любишь,
Полагаю, тебе тоже нелегко,
Но как ни скажи, все равно кажется,
Что между нами осталось слишком много пустого пространства.
Может быть, ты не моя,
Люблю тебя, но должен отпустить,
Расставание, возможно, выход,
Но оно также может быть нашей судьбой.
Ах,
На самом деле, все просто, все естественно,
Любовь двоих людьми и делится,
На самом деле, не сложно, это ты слишком пессимистична,
Отгородившись стеной, ни с кем не делишься.
Не хочу ставить тебя в неловкое положение,
Тебе больше не нужно давать мне ответ.
Я думаю, ты меня любишь,
Полагаю, тебе тоже нелегко,
Но как ни скажи, все равно кажется,
Что между нами осталось слишком много пустого пространства.
Может быть, ты не моя,
Люблю тебя, но должен отпустить,
Расставание, возможно, выход,
Но оно также может быть нашей судьбой.
Я думаю, ты меня любишь,
Полагаю, тебе тоже нелегко,
Но как ни скажи, все равно кажется,
Что между нами осталось слишком много пустого пространства.
Может быть, ты не моя,
Люблю тебя, но должен отпустить,
Расставание, возможно, выход,
Но оно также может быть нашей судьбой.